GAMTA: APIE KARŠČIUS (Lietuvių, rusų, anglų kalba) # 2020 – 02 – 02

GAMTA APIE KARŠČIUS Planetoje vyraus karščiausias penkmetis 2020 – 02 – 02 Šaltinis: Interneto erdvė  Vertė:  Romualdas Černeckis,   Jonas Paulauskas Didžiosios Britanijos meteorologai pareiškė, kad kitas penkmetis bus karščiausias per visą stebėjimo laiką. Remiantis britų metorologinės tarnybos duomenimis, apie tai pranešta per Sky News televizijos kanalą. Anot britų ekspertų prognozės, vidutinė temperatūra laikotarpyje tarp 2020 ir 2024 metų pakils 1,15-1,46 laipsniais, lyginant su žmonijos ikipramoninės epochos temperatūromis. Taip pat pranešama, kad anksčiau karščiausiu penkmečiu laikytas praėjusysis, kai analogiškas pakilimas siekė vidutiniškai 1,09 laipsnių Celsijaus. Patikslinama, jog pasaulio temperatūrų augimą reikėtų…

SVEIKATA: PIRMOJI MIRTIS NUO KONORAVIRUSO UŽ KINIJOS RIBŲ (Lietuvių, rusų, anglų kalba) # 2020 – 02 – 01

 SVEIKATA PIRMOJI MIRTIS NUO KONORAVIRUSO UŽ KINIJOS RIBŲ 2020 – 02 – 02 Šaltinis: Interneto erdvė Vertė:  Romualdas Černeckis,   Jonas Paulauskas Pirmoji mirtis nuo naujo tipo koronaviruso už Kinijos ribų užregistruota Filipinuose. Apie letalinę baigtį sekmadienį, vasario 2 d., paskelbė Pasaulio sveikatos organizacija. Mirė 44 metų vyras, atvykęs į šalį iš Kinijos Uhano miesto, kuris,priminsime, tapo susirgimo plitimo židiniu. Taigi, tai pirmoji mirtis už Kinijos ribų, iki šiolei letalinės baigtys fiksuotos tik šalies viduje. Diagnozuotų atvejų visame pasaulyje skaičius vasario 2 dienos rytą pasiekė 14 556 žmonių, ligos aukomis jau tapo 305…