BŪTIS: KRITIŠKAS DIRSTELĖJIMAS / ЖИЗНЬ: КРИТИЧЕСКИЙ ВЗГЛЯД /
EXISTENCE: CRITICAL SOIL
BIURE / В ОФИСЕ /OFFICE
2019 – 11 – 25 25 – 11 – 2019
Šaltinis: leidinys „Verslo žinios“
Источник: издание «Verslo žinios»
SOURCE: Journal „Verslo žinios“
***
Lietuvių / rusų / anglų kalba (vertė Romualdas Černeckis, Jonas Paulauskas)
Литовский / русский / английский язык (переводили Ромуальдас Чернецкис, Йонас Паулаускас)
Lithuanian / russian / english (Value Romualdas Czerneckis, Jonas Paulauskas)
***
10 labiausiai įgrisusių žodžių ar frazių, beveik praradusių prasmę, nemotyvuojančių, bet veikiančių neigiamai. Todėl dirbančius biure jos varo iš proto…
10 особенно надоевших слов или фразб почти потерявших смысл, без мотивации, но воздействующих отрицательно. Поэтому работающих в бюро они ведут к сумашествию…
The 10 most stout words or phrases. Almost lost meaning, not motivating, But operating negatively. Therefore, in a working office they are driven from the mind…
I
Sinergija. Синергия. Synergy.
II
Komandinis darbas. Командная работа. Teamwork.
III
Palaikyti kontaktą. Поддерживать контакт. Touch base.
IV
Pakelti kartelę. Поднять планку. Raising the bar.
V
Mąstyti kūrybiškai. Мыслить творчески. Think outside the box
VI
Įdėti daugiau pastangų. Больше стараться. Work harder.
VII
Geroji praktika. Положительная практика. Best practice.
VIII
Paradigmų kaita.Изменение парадигм. Paradigm shift.
IX
Kitąkart, kai norėsite susisiekti. Другой раз, когда захотите сконтактироватьс. The next time you feel the need to reach out.
X
Įgalinti; Уполномочить. Empower.