ĮDOMYBĖS XXXXV: IŠ GAMTOS PASAULIO (Lietuvių, rusų, anglų kalba) # 2020 – 03 – 28

ĮDOMYBĖS/ЛЮБОПЫТНОЕ/CURIOSITY  XXXXV 2020 – 03 – 28/28- 03 – 2020  Šaltinis: Interneto erdvė/Источник: Пространство интернета/ Sourse: Internet space  Vertė/Перевел/Translated: Romualdas Černeckis/Ромуальдас Чернецкис/Romualdas Czerneckis   IŠ GAMTOS PASAULIO 6 keisti į magiją panašūs gamtos reiškiniai Kai kurie gamtos reiškiniai pasaulyje atrodo kaip tikra magija. Dalies kilmę mokslininkai jau  nustatė, o kažkurie – vis dar paslaptis. ♦♦ I. Fėjų apskritimai Namibijoje Namibijoje dykumoje yra keistų iki 15 metrų skersmens apskritimų, apie kurių kilmę aršiai ginčijasi ekologai. Vieni teigia, kad juos sukūrė termitai, išvalantys augmeniją savo lizdų vietose: jie daro dirvožemį labiau akytu ir…

ĮDOMYBĖS XXXXIV: IŠ ASTRONOMIJOS PASAULIO (Lietuvių, rusų, anglų kalba) # 2020 – 03 – 10

ĮDOMYBĖS/ЛЮБОПЫТНОЕ/CURIOSITY  XXXXIV 2020 – 03 – 10/10- 03 – 2020  Šaltinis: Interneto erdvė/Источник: Пространство интернета/ Sourse: Internet space  Vertė/Перевел/Translated: Romualdas Černeckis/Ромуальдас Чернецкис/Romualdas Czerneckis   IŠ ASTRONOMIJOS PASAULIO NASA pranešė … Sausį NASA paskleidė žinią, jog TESS teleskopas atrado į mūsų Žemę panašią egzoplanetą. Objektas THEI 700 d nuo mūsų yra apie 100 šviesmečių nuo mūsų, zonoje, kur gali būti skystas vanduo. ИЗ МИРА АСТРОНОМИИ NASA сообщила… B январе NASA распространила информацию, что телеcкoп TESS обнаружил экзопланету похожую на нашу Землю. Объект ТOI 700 d находится около 100 cветoвыx лет от нас.в…

ĮDOMYBĖS XXXXIII: APIE TECHNOLOGIJŲ POVEIKĮ ŽMOGAUS SMEGENIMS (Lietuvių, rusų, anglų kalba) # 2020 – 03 – 09

ĮDOMYBĖS/ЛЮБОПЫТНОЕ/CURIOSITY  XXXXIII 2020 – 03 – 09/09- 03 – 2020  Šaltinis: Interneto erdvė/Источник: Пространство интернета/ Sourse: Internet space  Vertė/Перевел/Translated: Romualdas Černeckis/Ромуальдас Чернецкис/Romualdas Czerneckis   APIE TECHNOLOGIJŲ POVEIKĮ ŽMOGAUS SMEGENIMS Mokslininkai: Išmanieji telefonai ir kompiuteriai paverčia smegenis į „sąvartyną“ Pernelyg didelis išmaniųjų telefonų ir kompiuterių naudojimas gali sukelti smegenų pervargimą, dėl kurio išsivystys marazmas ir depresija. К такому выводу пришли японские ученые, пишет Nikkei Style. Как рассказал директор клиники памяти «Окумура» Аюми Окумура, в последние годы возросло количество людей, у которых диагностировали нарушение памяти. Tokią išvadą padarė Japonijos mokslininkai, rašo Nikkei Stilius.…

ĮDOMYBĖS XXXXII: APIE BITES ŽUDIKES (Lietuvių, rusų, anglų kalba) # 2020 – 02 – 24

ĮDOMYBĖS XXXXI/ЛЮБОПЫТНОЕ/CURIOSITY  XXXXII 2020 – 02 – 24/24 – 02 – 2020  Šaltinis: Interneto erdvė/Источник: Пространство интернета/ Sourse: Internet space  Vertė/Перевел/Translated: Romualdas Černeckis/Ромуальдас Чернецкис/Romualdas Czerneckis  #  Jonas Paulauskas/Йонас Паулаускас APIE BITES ŽUDIKES JAV 40 000 bičių žudikių apgulė visą gatvę The Guardian praneša, kad 40.000 taip vadinamųjų Afrikos bičių spiečius privertė Pasadenos (Kalifornija) vietos valdžią uždaryti visą gatvę. Keletas žmonių buvo paguldytш į ligoninę po to, kai juos smarkiai sugėlė vietos viešbučio drenažo vamzdyje gyvenančios bitės. Po bičių išpuolio į vietą atvyko policija ir ugniagesiai, ko pasekmėje ligoninėje atsidūrė du…

ĮDOMYBĖS XXXXI: GRYBAI – KOSMOSE (Lietuvių, rusų,anglų kalba) # 2020 – 02 – 03

ĮDOMYBĖS XXXXI GRYBAI – KOSMOSE NASA pasiūlė nuostabų naujų kosminių stočių projektą 2020 – 02 – 03 Šaltinis: Interneto erdvė Išvertė: Romualdas Černeckis, Jonas Paulauskas       Nacionalinė aeronautikos ir kosmoso administracija (NASA) prezentavo grybų panaudojimo projektą, kurie turės padėti sukurti žmonėms būties terpę už Žemės ribų. Tyrime, kuriam vadovauja Lynn Rothschild, siūloma ekspedicijose į Mėnulį ir Marsą panaudoti grybų organizmus. Ten su jų pagalba neva galima bus pastatyti bazes, kuriose žmonės galės ilgą laiką dirbti „komfortinėmis sąlygomis.“ Numatoma, kad pagrindine statybine medžiaga naujoms kosminėms bazėms bus micelis (grybiena), kuris…

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXX // APIE MOKSLO ATRADIMUS / Lietuvių, rusų, anglų kalba # 2020 – 01 – 15

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXX  APIE MOKSLO ATRADIMUS 2020 – 01 – 15 Šaltinis: Interneto erdvė Išvertė: Romualdas Černeckis, Jonas Paulauskas       Paskelbtas pastarųjų dešimties metų svarbiausių atradimų sąrašas Žurnalas New Scientist paskelbė svarbiausių atradimų bei tyrimų sąrašą per pastaruosius 10 metų. Jis apima moksliniai pasiekimai fizikos, astronomijos, istorijos, dirbtinio intelekto ir medicinos srityse. 1.Higso bozonas. Tam prireikė ketverių metų, tūkstančių žmonių pastangų bei didžioo hadronų kolaiderio pastatymo, o 2012 CERN fizikai paskelbė apie Higso bozono atradimą. Šios dalelės tyrimas padeda paaiškinti, kodėl kitos elementariosios dalelės turi masę, o taip pat…

PASAULIS: ĮDOMYBĖS // APIE ŽMOGAUS BŪTIES TRUKMĘ / Lietuvių, rusų, anglų kalba # 2019 – 12 – 28

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXIX APIE ŽMOGAUS BŪTIES TRUKMĘ Netikėtai: mokslininkai išsiaiškino  gamtos žmogui   skirtą vidutinę gyvenimo trukmę 2019 – 12 – 28   Šaltinis: Interneto erdvė Australijos mokslininkai sukūrė gyvenimo nustatymo metodą genetiniu pagrindu. Būdą galima taikyti kaip žmonėms, taip ir kitų rūšių gyvoms būtybėms, įskaitant išnykusias. Tai pranešė XinhuaNet.  Tyrimą atliko Valstybinė mokslinių ir taikomųjų tyrimų asociacijos (CSIRO) darbuotojai. Jie nustatė, kad stuburinių gyvūnų gyvenimą greičiausiai lemia DNR pokyčiai, vadinami DNR metilinimu. Tai yra DNR molekulės modifikacija nekeičiant nukleotidų sekos. Pasak mokslininkų, didžiausia žmogaus natūralaus gyvenimo trukmė, nustatyta genetiniame lygyje, siekia…

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXVIII // NEĮPRASTAS KALĖDINIS SVEIKINIMAS / Lietuvių, rusų, anglų kalba # 2019 – 12 – 26

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXVIII NEĮPRASTAS KALĖDINIS SVEIKINIMAS „Laimingų Kalėdų“: JAV vyras apiplėšė banką ir išmėtė pinigus gatvėje 2019 – 12 – 26   Šaltinis: Interneto erdvė Kolorado Springso mieste (JAV) vyresnio amžiaus vyriškis Kalėdų proga originaliai pasveikino vietos gyventojus. Apiplėšęs banką, jis išbėgo į gatvę ir pradėjo mėčioti pinigus iš krepšio šaukdamas „Laimingų Kalėdų“. Po to, neįprastas plėšikas užėjo į kavinę, atsisėdo prie stalo ir pradėjo ramiai laukti policijos. Iškviesti teisėsaugos pareigūnai suėmė plėšiką, kuris pasirodė esąs 65-metis amerikietis Davidas Oliveris. Policijoje pažymėjo, kad daugelis praeivių neėmė išmėtytų pinigų. Jie gatvėje surinko…

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXVII  // AR BRITAI ALKOHOLIKAI # 2019 – 12 – 14

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXVII  AR BRITAI ALKOHOLIKAI Britus papeikė už „alkoholinę gėdą“ 2019 – 12 – 14 Šaltinis: Interneto erdvė  Lietuvių / rusų/ anglų kalba (vertė Romualdas Černeckis ir Jonas Paulauskas)  Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacija (EBPO) paskelbė naują ataskaitą, kurioje palygintas gryno alkoholio suvartojimas 44 šalyse.  Ir nors šiame sąraše Jungtinė Karalystė (JK) yra 19 vietoje, vidutiniškai britai vienam gyventojui vartoja daugiau alkoholio, todėl jie laikomi „labiausiai girtaujančiais Žemėje.“ Kritinę medžiagą apie tai paskelbė leidinys „The Daily Mail”. Vyresni nei 15 metų amžiaus britai kismet išgeria po 9,7 litrų gryno…

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXVI // APIE GYVYBĘ ŽEMĖJE (Lietuvių, rusų, anglų kalba) # 2019 – 12 – 11

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXVI APIE GYVYBĘ ŽEMĖJE Gyvybės nerasta: Žemėje aptiko „absoliučiai negyvą vietą“ 2019 – 12 – 11 Šaltinis: Interneto erdvė  Lietuvių / rusų/ anglų kalba (vertė Romualdas Černeckis ir Jonas Paulauskas)  Mokslininkai rado Afrikoje vietą su unikaliomis gamtinėmis sąlygomis, kuriose negali išgyventi jokios gyvos būtybės. Apie tai informuojama naujoje Science Alert medžiagoje. Anksčiau manyta, kad kad vienoje ekstremaliausių vietų pasaulyje Etiopijos Danakil baseino Dallol geoterminiuose šaltiniuose gali gyventi bent bakterijos. Tačiau papildomi tyrimai parodė, kad ankstesni įrodymai buvo neteisingi. Bakterijų pėdsakai atsirado dėl laboratorinio užterštumo bei mokslinių ir turistinių ekspedicijų…