PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXXV // APIE ŽMONIJOS LOPŠĮ (Lietuvių / rusų / anglų kalba) # 2019 – 11 – 17/19

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXXV APIE ŽMONIJOS LOPŠĮ  2019 – 11 – 17 Šaltinis: Interneto erdvė Lietuvių/rusų / anglų kalba  Vertėjai: Romualdas Černeckis (rusų kalba) Jonas Paulauskas (2019 – 11 – 19, anglų kalba) Mokslininkai išsiaiškino, kur pasirodė pirmieji dabartiniai žmonės Mokslininkai genetikai nustatė vietą, kur yra visos žmonijos lopšys. Anot jų analizės, šiuolaikinė Homo sapiens rūšis atsirado Afrikos pietuose. Darbo rezultatai kartu su lingvistiniais, kultūrologiniais bei geografiniais duomenimis tyrimo autoriams iš Sidnėjaus (Australija) leido nustatyti, kad prieš 200 tūkstančių metų Homo sapiens pirmoji motininė linija atsirado teritorijose, esančiose į pietus nuo…

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXXIV // KOSMOSAS / (Lietuvių/rusų kalba) # 2019 – 11 – 14

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXXIV KOSMOSAS 2019 – 11 – 14  Šaltinis: interneto erdvė Lietuvių/rusų kalba Kaip įsisavinsime kosmosą po 50 metų? 2069 metais žmonija minės pirmojo išsilaipinimo Mėnyje šimtmetį. Bet koks bus pasaulis po 50 metų? Jeigu atmestume pesimistines mokslininkų prognozes, galėtume įsivaizduoti nuostabią žmonijos ateitį – kosmoso įsisavinimo epochos tęsinį. Jau šiandien specialistų planuose – bazės įkūrimas Mėnulyje, potenciali mineralų gavyba jo pavirčiuje, ir netgi vandens, kurią galima bus paversti erdvėlaivių kuru. Įdomiausia gi tai, kad Mėnulis galėtų tapti ateities kosminių skrydžių pradiniu tašku. Bet kur vykti? Mėnulis – kelias…

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXXIII // NARKOTIKŲ PREKEIVIŲ NUOTYKIAI / KOVA SU KORUPCIJA / 2019 – 11 – 03 // ЛЮБОПЫТНОЕ XXXXIII  // ПРИКЛЮЧЕНИЯ НАРКОТОРГОВЦЕВ, БОРЬБА С КОРРУПЦИЕЙ  / 03 – 11 – 2019

PASAULIS: ĮDOMYBĖS XXXXIII NARKOTIKŲ PREKEIVIŲ NUOTYKIAI, KOVA SU KORUPCIJA  ROMUALDO ČERNECKIO publikacijos, www.dirst.lt  2019 – 11 – 03  Šaltinis: interneto erdvė Lietuvių/rusų kalba Narkotikų prekeiviai išgelbėjo skęstančius policininkus Ispanijos pakrantėje didelės narkotikų partijos krovinio įtariamieji, kuriuos vijosi policininkai, buvo priversti padėti savo persekiotojams. Mat gaudynių metu policijos pareigūnai atsidūrė vandenyje. Apie tai informavo Europa Press. Operacijos video medžiagą išplatino Ispanijos civilinė gvadrija. Incidentas įvyko pietų pakrantėje netoli Malagos miesto vykdant kovos su neteisėta narkotikų apyvarta operaciją. Prasidėjo gaudynės, kurių metu susidūrė policininkų ir pažeidėjų laivai. To pasėkoje trejetas persekiotojų atsidūrė vandenyje,…

PASAULIS: POLITIKA / JAV PREZIDENTO APKALTOS PROCESAS  I / 2019 – 11 – 01 // B МИРE: ПОЛИТИКА // ПРОЦЕСС ИМПИЧМЕНТА ТРАМПА I / 01 – 11 – 2019

PASAULIS: POLITIKA JAV PREZIDENTO APKALTOS PROCESAS  I ROMUALDO ČERNECKIO publikacija, www.dirst.lt 2019 – 11 – 01 Lietuvių/rusų kalba Kongresas priėmė rezoliuciją Vakar, spalio 31 – ąją, AP pranešė, kad JAV Atstovų Rūmai priėmė pagrindinių taisyklių paketą, susijusį su prezidento Donaldo Trumpo impičentu. Tai pirmasis oficialus balsavimas apkaltos procedūros rėmuose, kurią inicijavo Demokratų partija.  Atitinkamą rezoliuciją palaikė 232 Atstovų Rūmų nariai, prieš buvo 196: visi kongresmenai respublikonai ir du demokratai. Balsavimas nustatė sekančius tyrimo žingsnius galimos apkaltos atžvilgiu, kadangi įstatymų priėmėjai pereina nuo savaičių uždarų interviu su liudininkais prie viešų svarstymų ir,…

BŪTIS: VILNIAUS APSKRITIES / ELEKTRĖNŲ KRAŠTO AKTUALIJOS // ŽEMĖS MOKESTIS / 2019 – 10 – 31

BŪTIS: VILNIAUS APSKRITIES / ELEKTRĖNŲ KRAŠTO AKTUALIJOS  ŽEMĖS MOKESTIS  ROMUALDO ČERNECKO publikacija, www.dirst.lt Šaltinis: www.elektrenai.lt 2019-10 – 31 Šaltinio informacija “Žemės mokestis jau  apskaičiuotas, jam sumokėti – trys savaitės” “2019-10-30 2019 m. spalio 28 d., Vilnius. Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija (toliau – Vilniaus AVMI) informuoja, kad privačios žemės savininkams buvo apskaičiuotas mokėtinas žemės mokestį už 2019 metus. Šiandien, VMI Elektroninio deklaravimo sistemoje deklaravimas.vmi.lt pateiktos žemės mokesčio deklaracijos. Skaičiuojama, kad į Elektrėnų savivaldybės biudžetą 2019 m. bus sumokėta daugiau nei 214 tūkst. eurų žemės mokesčio. Žemės valdytojai mokestį turi sumokėti iki š.…

BŪTIS: KULTŪRA //  AR ŠVĘSTI HELOVINĄ? / 2019 – 10 – 30

BŪTIS: KULTŪRA  AR ŠVĘSTI HELOVINĄ?  ROMUALDAS ČERNECKIS, www.dirst.lt Šaltinis: interneto erdvė 2019 – 10 – 30 Rytoj, spalio 31 dieną, švenčiamas Helovinas, ypač Jungtinėse Amerikos Valstijose, Airijoje, Anglijoje. Mano požiūris į šventę Prieš savaitę portalo www.dirst.lt internetinio leidinio „Skvarbus žvilgsnis į būtį“ bičiuliai pasiūlė dirstelti į Helovino šventę. Ką gi, žvilgtelėjau. Ir nusprendžiau, kad mano požiūris į būtį šiuo atžvilgiu negatyvus. Žinoma, kas nori, tešvenčia: jų reikalas!   Man gi to šėliojimo pradedant Seimu ir baigiant krašto bendruomenės kasdieniu dūkimu užtenka per akis. Pirmiausia, per visokius analogiškus siautulius neužmirštu šiuolaikiniame…

PASAULIS: POLITIKA // JAV PREZIDENTO APKALTOS PROCESAS // PASKELBTAS REZOLIUCIOS TEKSTAS / 2019 – 10 – 30 // В МИРЕ: ПОЛИТИКА // ПРОЦЕСС ИМПИЧМЕНТА ПРЕЗИДЕНТА США / ОБНАРОДОВАН ТЕКСТ РЕЗОЛЮЦИИ / 30 – 10 – 2019

PASAULIS: POLITIKA JAV PREZIDENTO APKALTOS PROCESAS PASKELBTAS REZOLIUCIJOS TEKSTAS  ROMUALDO ČER NECKIO publikacija, www.dirst.lt  Šaltinis: interneto erdvė 2019 – 10 – 30 Lietuvių/rusų kalba Atstovų Rūmų keturių komitetų pirmininkai bendrame pareiškime pažymėjo: „Tirant apkaltos (impičmento) klausimą surinkta didelis kiekis įrodymų bei liudijimų, ir greitai amerikiečių tauta viską atvirai išgirs. Kaip žinia, demokratati pradėjo apkaltos Trampui procedūrą dėl jo pokalbio su Ukrainos prezidentu skandalo.  Apie tai antradienį, spalio 29 d., pranešė CNN. Dėl rezoliucijos numato balsuoti spalio 31 d. JAV Kongreso Atstovų Rūmų pirmininkė Nancy Pelosi laiške įstatymų priėmėjams pareiškė, jog ši rezoliucija…

BŪTIS: SVEIKATA  // APIE RIEBALUS ANT PILVO, RAUMENIS IR DRUSKĄ / 2019 – 10 – 29 // БЫТИЕ: ЗДОРОВЬЕ  / О ЖИРЕ НА ЖИВОТЕ, МЫШЦАХ  И О СОЛИ / 29 – 2019

BŪTIS: SVEIKATA  APIE RIEBALUS ANT  PILVO, RAUMENIS IR DRUSKĄ  ROMUALDO ČERNECKIO publikacijos, www.dirst.lt  2019 – 10 – 29 Šaltinis: interneto erdvė Lietuvių/rusų kalba Mokslininkai: „Netgi kilogramas riebalų ant pilvo pavojingas sveikatai Upsalos universiteto tyrėjai išsiaiškino, kad net vienas ilograms riebalų viršsvorio ant pilvo gali sukelti rimtą pavojų sveikatai. Pirmiausia, nusėdusių riebalų ant pilvo buvimas kupinas širdies, diabeto bei kitų sunkių ligų problemų vystymusi. Naujo mokslinio eksperimento, kuriame dalyvavo 325 tūkstančiai žmonių, metu buvo nustatyta, jog vadinamasis „visceraliniai“ – pilvo – riebalai ypač pavojingi moterims. Specialistai sakė, jog tokie rezultatai juos nustebino.…

PASAULYJE: POLITIKA // APIE KATALONIJĄ IR JTO / 2019 – 10 – 28 // В МИРЕ: ПОЛИТИКАО КАТАЛОНИИ И ООН / 28 – 10 – 2019

PASAULYJE: POLITIKA APIE KATALONIJĄ IR JTO  ROMUALDO ČERNECKIO, www.dirst , publikacijos Šaltinis: interneto erdvė Lietuvių/rusų kalba 2019 – 10 – 28  Katalonijos merai pasisakė už apsisprendimo teisę  Daugelis Katalonijos merų paragino Ispanijos valdžią suteikti regionui apsisprendimo teisę. Spalio 26 d., šeštadienį, apie tai pranešė Reuters agentūra. 814 merų iš 947 regiono vietos valdžios  organų susirinko į krašto vyriausybės štabo apartamentus, kad jos lyderiui Quimui Torra (Kimui Torai) įteikti dokumentą dėl politinių kalinių laisvės, dialogo bei dėl apsisprendimo teisės suteikimo sričiai. „Jūsų dalyvavimas čia yra vienybės ženklas, kuri būtina ir kurią…

POLITIKA: GEOPOLITIKOS GRIMASOS // Apie NATO / 2019 – 10 – 27 // ПОЛИТИКА: ГРИМАСЫ ГЕОПОЛИТИКИ // О НАТО / 28 – 10 – 2019 27 – 10 – 2019

POLITIKA; GEOPOLITIKOS GRIMASOS APIE NATO Parinko ROMUALDAS ČERNECKIS, www.dirst.lt  Šaltiniai: interneto erdvė 2019 – 09 – 25 Lietuvių/rusų kalba  Estijoje: Martas Helmė apie NATO „laikinąjį paralyžių“ Estijos vidaus reikalų ministras Martas Helmė mano, kad amerikiečių kariuomenės išvedimas iš Sirijos Turkijos karinės operacijos fone toje šalyje reiškia laikiną NATO paralyžių. „NATO laikinai paraližuota, ir mums tai rimta problema“, – spalio 17 d. pasakė jis vyriausybės spaudos konferencijoje. „Didieji mažųjų šalių sąjungininkai gali būti užimti kitais reikalais. Donaldas Trumpas artimiausiais metais sukoncentruos jėgas rinkiminei kampanijai. Mums tai rimti pavojingi signalai“, – atkreipė…