BŪTIS / SVEIKATA
СТРАНИЦА / PAGE IV
Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space
Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2020 – 09 –
14 / 14 – 09 – 2020
DIRST: APIE VYRŲ MIRŠTAMUMĄ
ВЗГЛЯНЬ – КА: О СМЕРТНОСТИ
МУЖЧИН
TAKE A LOOK: ABOUT MORTALITY
MEN
Mokslininkai: Kokių vitaminų trūksta vyrams, kurie miršta anksčiau nei moterys?
Europos mokslininkai atrado naują priežastį, dėl kurios vyrai vidutiniškai miršta anksčiau nei moterys. Apie tai praneša „EurekAlert“.
Mokslininkai išanalizavo 1970 40-79 metų amžiaus vyrų gyvenimo būdą ir palygino vitamino D metabolitų lygį su sveikatos būklės rodikliais, patikslinę amžių, blogus įpročius, antsvorį ir bendrąją savijautą.
Paaiškėjo, kad metabolizmo lygis, kuris su amžiumi mažėja, tiesiogiai susijęs su vitamino D trūkumu.
Antai, pagal laisvą 25-hidroksivitaminą D galima su didele tikimybe prognozuoti būsimas sveikatos problemas ir, vadinasi, ankstyvąją mirtį. Mokslininkai dar iki galo nenustatė priežastinį / išvadinį šio sutapimo ryšį, tačiau jo efektyvumas jau įrodytas.
Verta paminėti, kad vitamino D trūkumas būdingas europiečiams, ypač vyresnio amžiaus žmonėms. Su tuo mokslininkai sieja širdies ir kraujagyslių ligų, vėžio ir osteoporozės vystymosi riziką.
Учёныe: каких витаминов не хватает мужчинам, которые умирают раньше женщин?
Европейские исследователи открыли новую причину, по которой смерть мужчин в среднем наступает раньше, чем у женщин. Об этом сообщает EurekAlert.
Ученые проанализировали образ жизни 1970 мужчин в возрасте 40–79 лет и сравнили уровень метаболитов витамина D с показателями состояния здоровья с поправкой на возраст, наличие вредных привычек, количество лишнего веса и общего самочувствия.
Оказалось, что уровень метаболизма, который с возрастом снижается, непосредственно связан с дефицитом витамина D.
Так, по свободному 25-гидроксивитамину D можно с большой вероятностью предсказать будущие проблемы со здоровьем и, следовательно, ранней смерти. Исследователи еще до конца не установили причинно-следственную связь этого совпадения, однако его действенность уже доказана.
Стоит отметить, что дефицит витамина D часто встречается у жителей Европы, особенно у пожилых людей. С этим ученые связывают риск развития сердечно-сосудистых заболеваний, рака и остеопороза.
Scientists: What vitamins are missing for men who die before women?
European researchers have discovered a new reason why men’s deaths on average occur earlier than in women. This is reported by EurekAlert.
The researchers analyzed the lifestyles of 1970 men aged 40-79 and compared vitamin D metabolites with age-adjusted health indicators, bad habits, overweight and overall well-being.
It turned out that the metabolic rate, which decreases with age, is directly related to vitamin D deficiency.
Thus, on the free 25-hydroxyvitamin D it is likely to predict future health problems and, therefore, early death. Researchers have not yet fully established the cause-and-effect relationship of this coincidence, but its effectiveness has already been proven.
It is worth noting that vitamin D deficiency is common in Europeans, especially in the elderly. Scientists have linked the risk of cardiovascular disease, cancer and osteoporosis.