PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS / POLITIKA
МИР: ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ / ОБОЗРЕНИЕ / ПОЛИТИКА
WORLD: GEOPOLITICAL GRIMACES / REVIEWS / POLITICS
СТРАНИЦА / PAGE 292/443
♦♦
BMJ „DOVANOS“ PAVASARĮ
2021 XLVIII
БМБ «ПОДАРКИ» ВЕСНОЙ
2021 XLVIII
WMB „GIFTS“ IN THE SPRING
2021 XLVIII
Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space.
Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2021 – 04 – 30/ 30 – 04 – 2021.
♦♦
Prasidėjo NATO karių išvedimas iš Afganistano
NATO pradėjo koordinuotą ir organizuotą savo karių išvedimą iš Afganistano.
NATO patvirtino šią informaciją.
„NATO šalys balandžio viduryje priėmė sprendimą pradėti misijos „Resolute Support“ kontingento išvedimą iki gegužės 1 dienos, ir karių išvedimas prasidėjo“, – pranešė Aljanso spaudos tarnyba.
Dabar NATO kontingente Afganistane yra daugiau nei 10 tūkstančių žmonių. Aljansas ketina baigti jų pasitraukimą rugsėjį.
Anksčiau JAV pradėjo išvesti karius iš Afganistano. Kartu su Amerikos kariais išvyksta NATO pajėgos, kurios šioje šalyje vykdė nekarinę misiją.
♦♦
Начался вывод войск НАТО из Афганистана
НАТО начала скоординированный и организованный вывод своих войск из Афганистана.
В НАТО подтвердили эту информацию.
«Страны НАТО приняли в середине апреля решение о начале вывода контингента миссии “Решительная поддержка” к 1 мая, и вывод войск начался», — заявили в пресс-службе Альянса.
Сейчас контингент НАТО в Афганистане составляет более 10 тысяч человек, Альянс намерен завершить их вывод в сентябре.
Ранее США начали выводить войска из Афгрнистана. Вместе с американскими войсками уходят силы НАТО, которые выполняли в этой стране невоенную миссию.
♦♦
The withdrawal of NATO troops from Afghanistan begins
NATO has begun a coordinated and organized withdrawal of its troops from Afghanistan.
NATO has confirmed this information.
„The NATO countries made a decision in mid-April to begin the withdrawal of the Resolute Support mission contingent by May 1, and the withdrawal of troops began,“ – the Alliance’s press service said.
Now the NATO contingent in Afghanistan is more than 10 thousand people, the Alliance intends to complete their withdrawal in September.
Earlier, the United States began to withdraw troops from Afghanistan. Together with the American troops, NATO forces are leaving, which were carrying out a non-military mission in this country.
