PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS / POLITIKA
МИР: ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ / ОБОЗРЕНИЕ / ПОЛИТИКА
WORLD: GEOPOLITICAL GRIMACES / REVIEWS / POLITICS

СТРАНИЦА / PAGE 403/554
♦♦
BMJ „DOVANOS“ VASARĄ
2021 V
БМБ «ПОДАРКИ» ЛЕТОМ
2021 V
WMB „GIFTS“ IN SUMMER
2021 V
Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space.
Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2021 – 06 – 13/ 13 – 06 – 2021.
♦♦
Bidenas pasiųs Putinui „griežtą signalą“
Ženevoje vyksiančiame Vladimiro Putino ir Joe Bideno susitikime JAV ketina perduoti Rusijos lyderiui „griežtą signalą“.
Remdamasis informuotu šaltiniu Baltuosiuose rūmuose, apie tai praneša amerikiečių televizijos kanalas NBC.
Anot televizijos kanalo pašnekovo, Bidenas nori pademonstruoti požiūrį, kuris iš esmės skiriasi nuo „draugiškų santykių“, kuriuos buvęs JAV prezidentas Donaldas Trumpas paskelbė po pirmojo susitikimo su Putinu.
Jau žinoma, kad Vladimiras Putinas ir Joe Bidenas susitiks birželio 16 dieną „Villa La Grange“ su vaizdu į Ženevos ežerą.
Aukščiausiojo lygio susitikime bus darbo sesija ir kitas mažesnio formato suėjimas. Anksčiau sužinota, jog po derybų Ženevoje abiejų šalių vadovai surengs atskiras spaudos konferencijas. Baltieji rūmai pareiškė, kad šį formatą laiko „tinkamiausiu“.
Kremlius ne kartą yra sakęs, kad iš šių derybų „daug“ nesitiki“. Pats Bidenas dabar dalyvauja G7 aukščiausiojo lygio susitikime. 
♦♦
Байден передаст Путину «жёсткий сигнал»
США на встрече Владимира Путина и Джо Байдена в Женеве намерены передать российскому лидеру «жесткий сигнал».
Об этом сообщает американский телеканал NBC со ссылкой на осведомленный источник в Белом доме.

Как заявил собеседник телеканала, Байден хочет продемонстрировать подход, в корне отличающийся от «дружеских отношений», о которых заявлял после первой встречи с Путиным бывший президент США Дональд Трамп.
Уже известно, что Владимир Путин и Джо Байден встретятся 16 июня на вилле Ла Гранж с видом на Женевское озеро.
Саммит будет включать рабочую сессию и еще одну встречу в менее крупном формате. Ранее стало известно, что после переговоров в Женеве лидеры двух стран проведут отдельные пресс-конференции. В Белом доме заявили, что считают такой формат «наиболее подходящим».
В Кремле не раз говорили, что от этих переговоров не ожидают «многого». Сам Байден сейчас находится на саммите Большой семёрки.
♦♦
Biden will send a „hard signal“ to Putin
At the meeting between Vladimir Putin and Joe Biden in Geneva, the United States intends to convey a „tough signal“ to the Russian leader.
This is reported by the American television channel NBC, citing a knowledgeable source in the White House.
According to the channel’s interlocutor, Biden wants to demonstrate an approach that is fundamentally different from the „friendly relations“ that former US President Donald Trump announced after his first meeting with Putin.
It is already known that Vladimir Putin and Joe Biden will meet on June 16 at the Villa La Grange overlooking Lake Geneva.
The summit will include a working session and another meeting in a smaller format. Earlier it became known that after the talks in Geneva, the leaders of the two countries will hold separate press conferences. The White House said it considered this format „the most appropriate.“
The Kremlin has said more than once that they do not expect „much“ from these negotiations. Biden himself is now at the G7 summit.









