II.: POLITIKA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS
II.: ПОЛИТИКА / ОБОЗРЕНИЕ / ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ
II.: POLITIC / REVIEWS / GEOPOLITICAL GRIMACES
СТРАНИЦА / PAGE 1612
♦♦
JVT „DOVANOS“ PAVASARĮ
2022 XXV
«ПОДАРКИ» ЧВТ ВЕСНОЙ
2022 XXV
BWT „GIFTS“ IN THE SPRING
2022 XXV
Informacijos šaltinis / Источник инфармации / Information source: interneto erdvė / пространство интернета / internet space.
Straipsnis portale paskelbtas / статья публикована в портале / article published on the portal: 2022 – 05 – 02 / 02 – 05 – 2022.
♦♦
Lenkija įvardijo pagrindinę sąlygą, kuriai esant ji sutiks tapti Ukrainos saugumo garantu
Lenkija pareikalavo, kad Ukrainos ir Rusijos taikos sutartyje Kijevas neatsisakytų savo teritorijų. Priešingu atveju Varšuva nesutiks veikti kaip Ukrainos saugumo garantas.
Tai pareiškė vienas iš prezidento Andrzejaus Dudos administracijos vadovų Jakubas Kumochas.
„Jei bus pasiektas taikos susitarimas, mus domina tik toks, kuris garantuotų Ukrainos teritorinį vientisumą ir nepriklausomybę. Ir tik toks dokumenas, su kuriuo sutiktų ukrainiečiai“, – pasakė Kumohas.
Valdininkas pridūrė, kad dabar garantijos sutartis svarstoma slaptu režimu.
♦♦
Польша назвала главное условие, при котором она согласится стать гарантом безопасности для Украины
Польша потребовала, чтобы в мирном договоре между Украиной и Россией не было отказа Киева от своих территорий. В противном случае Варшава откажется выступать гарантом безопасности для Украины.
Об этом заявил Якуб Кумох, один из руководителей администрации президента Анджея Дуды.
«Если будет достигнуто мирное соглашение, нас интересует только такое, которое гарантирует территориальную целостность Украины и ее независимость. И только такой документ, на который согласны украинцы», — сказал Кумох.
Чиновник добавил, что сейчас договор о гарантиях обсуждается в секретном режиме.
♦♦
Poland named the main condition under which it will agree to become a guarantor of security for Ukraine
Poland demanded that in the peace treaty between Ukraine and Russia there should be no refusal of Kyiv from its territories. Otherwise, Warsaw will refuse to act as a security guarantor for Ukraine.
This was stated by Jakub Kumoch, one of the leaders of the administration of President Andrzej Duda.
“If a peace agreement is reached, we are only interested in one that guarantees the territorial integrity of Ukraine and its independence. And only such a document that the Ukrainians agree to,” – Kumoh said.
The official added that now the guarantee agreement is being discussed in secret mode.
