II. ĮDOMYBĖS/ЛЮБОПЫТНОЕ/CURIOSITY XIX

ROMUALDO ČERNECKIO

6262

2023-01-24 / 24-01-2023

Šaltinis: Interneto erdvė / Источник: Пространство интернета/ Sourse: Internet space

Vertė / Перевел / Translated: Romualdas Černeckis/Ромуальдас Чернецкис/Romualdas Czerneckis

30 įdomių fotofaktų su įspūdingomis istorijomis

FOTO 19

Renesanso epochoje ant stalo peilių vaizduotos natos. Tai buvo savotiška špargalka, kai puotos šeimininkas pareikalaudavo jam padainuoti tosto giesmę, svečiai naudojo peilius kaip užuominą, ką dainuoti.

30 интересных фотофактов с увлекательными историями

Фото 19

В эпоху Ренессанса на столовых ножах изображали ноты. Это была своего рода шпаргалка, когда хозяин застолья требовал спеть ему песню-здравицу, гости использовали ножи как подсказку, что петь.

30 interesting photo facts with fascinating stories

Photo 19

During the Renaissance, notes were depicted on table knives. It was a kind of cheat sheet, when the owner of the feast demanded to sing a toast song to him, the guests used knives as a hint what to sing.