PASAULIS: ĮDOMYBĖS LX # WWW.DIRST.LT PUSLAPIS <39> DIRST: ŽMONIJOS ISTORIJA Lietuvių, rusų, anglų kalba # 2020 – 10 – 17

PASAULIS: ĮDOMYBĖS / ЛЮБОПЫТНОЕ / CURIOSITY  LX

39

2020 – 10 – 17 / 17 – 10- 2020

Šaltinis: Interneto erdvė / Источник: Пространство интернета/ Sourse: Internet space 

Vertė / Перевел / Translated: Romualdas Černeckis/Ромуальдас Чернецкис/Romualdas Czerneckis  

DIRST: ŽMONIJOS ISTORIJA

Mokslininkai atskleidė senovės žmonių išmirimo paslaptį

Tarp visų senovės žmonių rūšių tik „Homo sapiens“ atstovai sugebėjo prisitaikyti prie klimato pokyčių. Visi likę išmirė dėl atšalimo. Apie tai praneša Italijos mokslininkų tyrimas žurnale „One Earth“.

Manoma, kad iš pradžių gyvavo mažiausiai šešios senovės žmonių rūšys: H. habilis, H. ergaster, H. erectus, H. heidelbergensis, H. neanderthalensis ir H. sapiens, tačiau iki šių dienų išliko tik viena.

Kad nustatyti to priežastį, Pasquale Raya iš Neapolio Federico II universiteto vadovaujami antropologai Neapolyje sukūrė sudėtingą kompleksinį modelį, apjungiantį klimato duomenis ir archeologinius radinius.

„Mūsų rezultatai rodo, kad nepaisant technologinių naujovių, įskaitant ugnies naudojimą, pakankamai sudėtingų akmens įrankių ir tinkamų drabužių kūrimą, sudėtingų socialinių santykių formavimąsi ir reikšmingus kultūrinius bei genetinius mainus su Homo sapiens, senovės Homo rūšys nesugebėjo pergyventi staigių klimato pokyčių.

Jie labai stengėsi, jie pasiekė šilčiausias prieinamas vietas, kadangi klimatas vis labiau vėso, bet, galų gale, ir to neužteko “, – pareiškė Raja.

Kad laike sumodeliuotų Homo rūšių klimato nišų raidą, tyrėjai panaudojo didelės raiškos paleoklimato emuliacijos modelį per pastaruosius 5 milijonus metų, kurį sujungė su didele iškastinių duomenų baze, apimančia daugiau nei 2750 archeologinių paminklų.

Paaiškėjo, kad visos rūšys, išskyrus Homo sapiens, prieš išmirimą prarado didelę dalį savo klimato nišos, ir šis įvykis sutapo su staigiais neigiamais pasaulio klimato pokyčiais.

Neandertaliečių atveju, autorių nuomone, padėtis pablogėjo dėl konkurencijos su Homo sapiens.

„Baugu nustatyti, kad kai kurie mūsų protėviai, kurie, lyginant su kitomis rūšimis, buvo ne mažiau įspūdingi intelekto prasme, neatlaikė klimato pokyčių.

Ir svarbiausia, mes tai atradome būtent tada, kai sukeldama globalius klimato pokyčius mūsų pačių rūšis pjauna šaką, ant kurios ji sėdi. Aš asmeniškai tai vertinu kaip rūstų įspėjimą “, – pažymi Raja.

Autoriai mano, kad jei dėl gamtos pokyčių daugelis senovės žmonių tipų tapo tokie pažeidžiami, tai ir šiandieniniai žmonės negali būti visiškai ramūs dėl savo ateities.

ВЗГЛЯНИ – КА: ИСТОРИЯ

ЧЕЛОВЕЧЕСТВА

Учёные раскрыли тайну вымирания древних людей

Среди всех видов древних людей только представители Homo sapiens смогли адаптироваться к изменениям климата. Все остальные вымерли из-за похолодания. Об этом сообщается в исследовании итальянских ученых в журнале One Earth.

Считается, что изначально существовали как минимум шесть видов древних людей, принадлежащих к роду Homo: H. habilis, H. ergaster, H. erectus, H. heidelbergensis, H. neanderthalensis и H. sapiens, но до сегодняшнего дня дожил только один.

Чтобы установить причину этого, антропологи под руководством Паскуале Райа из Неаполитанского университета имени Федерико II в Неаполе построили комплексную модель, объединяющую климатические данные и археологические находки.

«Наши результаты показывают, что, несмотря на технологические инновации, включающие использование огня, создание весьма совершенных каменных орудий и подходящей одежды, формирование сложных социальных сетей и значительного культурного и генетического обмена с Homo sapiens, древние виды Homo не смогли пережить резкие климатические изменения.

Они очень старались, они добрались до самых теплых доступных мест, так как климат становился все холоднее, но, в конце концов, и этого оказалось недостаточно», — заявил Райа.

Исследователи использовали эмуляционную модель палеоклимата с высоким разрешением за последние 5 млн лет и объединили ее с обширной базой данных окаменелостей, охватывающей более 2750 археологических памятников, чтобы смоделировать эволюцию климатических ниш видов Homo во времени.

Оказалось, что все виды, кроме Homo sapiens, потеряли значительную часть своей климатической ниши перед вымиранием, и это событие совпало с резкими неблагоприятными изменениями глобального климата.

В случае с неандертальцами, по мнению авторов, положение ухудшилось еще из-за конкуренции с Homo sapiens.

 «Тревожно обнаружить, что некоторые наши предки, которые были не менее впечатляющими с точки зрения умственных способностей по сравнению с другими видами, не смогли противостоять изменению климата.

И главное, что мы обнаружили это именно тогда, когда наш собственный вид пилит ветку, на которой сидит, вызывая глобальные климатические изменения. Я лично воспринимаю это как грозное предупреждение», — отмечает Райа.

Авторы считают, что если природные изменения сделали многие виды древних людей столь уязвимыми, то и нынешние люди не могут быть абсолютно спокойными относительно своего будущего.

TAKE A LOOK: THE ISTORY OF MANKIND

Scientists have uncovered the mystery of the extinction of ancient people

Among all species of ancient people, only representatives of Homo sapiens were able to adapt to climate change. All the rest died out due to the cold snap. This is reported in a study by Italian scientists in the journal One Earth.

It is believed that initially there were at least six species of ancient people belonging to the genus Homo: H. habilis, H. ergaster, H. erectus, H. heidelbergensis, H. neanderthalensis, and H. sapiens, but only one has survived to this day.

To establish the reason for this, anthropologists led by Pasquale Raya of the Federico II University of Naples in Naples built a complex model combining climate data and archaeological finds.

“Our results show that despite technological innovations involving the use of fire, the creation of highly sophisticated stone tools and suitable clothing, the formation of complex social networks, and significant cultural and genetic exchange with Homo sapiens, ancient Homo species have not been able to survive the dramatic climate change.

They tried very hard, they got to the warmest available places, as the climate got colder, but in the end, it was not enough,” – said Raja.

The researchers used a high-resolution paleoclimate emulation model over the past 5 million years and combined it with an extensive fossil database spanning over 2,750 archaeological sites to simulate the evolution of climatic niches in Homo species over time.

It turned out that all species, except for Homo sapiens, lost a significant part of their climatic niche before extinction, and this event coincided with abrupt adverse changes in the global climate.

In the case of the Neanderthals, according to the authors, the situation has worsened due to competition with Homo sapiens.

“It is disturbing to find that some of our ancestors, who were just as impressive in terms of intelligence as other species, were unable to withstand climate change.

And most importantly, we discovered this precisely when our own species saws the branch on which it sits, causing global climate change. I personally take this as a formidable warning,” – says Raja.

The authors believe that if natural changes made many types of ancient people so vulnerable, then today’s people cannot be absolutely calm about their future.

Related posts