PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS / POLITIKA # WWW.DIRST.LT<73> MŽ „DOVANOS“ 2020 RUDENĮ XXXV LIETUVIŲ, RUSŲ, ANGLŲ KALBA # 2020 – 11 – 09

PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS / POLITIKA

МИР: ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ / ОБОЗРЕНИЕ / ПОЛИТИКА

 WORLD: GEOPOLITICAL GRIMACES / REVIEWS / POLITICS

СТРАНИЦА / PAGE  73

♦♦

MŽ „DOVANOS“ 2020  RUDENĮ

XXXV

«ПОДАРКИ» МК ОСЕНЬЮ  2020

XXXV

„GIFTS“ MK AUTUMN 2020  XXXV

Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space

Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2020 – 11 – 09 / 09 – 11 – 2020

♦♦

I. Trumpo atstovas: „Mūšį mes pradedame pirmadienį!“

Donaldo Trumpo teisininkų komanda jau pirmadienį pradės teisinius ieškinius dėl rinkimų rezultatų, spaudos konferencijoje pareiškė prezidento advokatas Rudolphas Giuliani.

Jis tvirtina, kad buvo paleisti biuleteniai nuo mirusių Filadelfijos gyventojų, įskaitant aktoriaus Willo Smito velionį tėvą.

Anot jo, neįmanoma, kad D.Trumpas prarastų didelę teritoriją Pensilvanijoje, neįsitraukęs į korupciją ir klastojimą.

Tačiau rinkimų biurų pareigūnai jau ne kartą teigė, jog nėra įrodymų, kurie ginčytų surašymo tikslumą.

II. Bidenas jau bando valdyti šalį, nors prezidentu dar netapo

Demokratų partijos kandidatas į JAV prezidentus Joe Bidenas, kurį dar nesuskaičiavus balsus daugybė Amerikos žiniasklaidos priemonių paskelbė nugalėtoju, ketina asmeniškai kreiptis į visų valstijų gubernatorius, kad jie įvestų vadinamąjį kaukių režimą – privalomą kaukių nešiojimą.

Apie šią iniciatyvą papasakojo Bideno rinkiminio štabo atstovas. Pasak jo, artimiausiomis dienomis Bidenas pradės skambinti gubernatoriams ir didžiųjų miestų merams, kad įtikintų juos įvesti totalinį kaukių režimą.

„Jeigu kas nors iš gubernatorių atsisakys, Bidenas kreipsis į miestų merus ir paprašys jų įvesti tokį režimą apeinantvalstijų valdžą“, – šaltinio žodžius cituoja telekanalas NBC News.

JAV ir toliau pirmauja pasaulyje aptiktų koronavirusinės infekcijos atvejų skaičiumi. Johno Hopkinso universiteto duomenimis, nuo pandemijos pradžios šalyje užsikrėtė 9,9 milijono žmonių, o apie 237 000 mirė.

Dabartinis JAV prezidentas Donaldas Trumpas vakar tviteryje paklausė: „Nuo kada įtakingoji žiniasklaida įvardija, kas bus kitas mūsų prezidentas? Per pastarąsias dvi savaites mes visi daug ko išmokome“.

III. “Šarlatanai ir nusikaltėliai”: Iraniečiai griežtai atsakė apsigėdinusiai Ameriką ir numatė jos lyderių likimą

JAV valstybės sekretorius Mike’as Pompeo ir Irano aukščiausias dvasinis lyderis Ali Khamenei tviteryje susiginčijo dėl demokratijos.

Priežastis buvo JAV prezidento rinkimai, kuriuos laimėjo demokratų kandidatas Joe Bidenas, tačiau dabartinis valstybės vadovas Donaldas Trumpas ginčija pergalę ir nepripažįsta pralaimėjimo.

Ali Khamenei, žinomas dėl įtemptų santykių su D.Trumpo administracija, parašė, kad tai, kas vyksta, rodo šlykštų liberaliosios demokratijos veidą ir JAV režimo nuosmukį.

Į tai Pompeo atsakė, kad Teheranas neturi moralinės teisės komentuoti Amerikos rinkimų.

Islamo Respublikos užsienio reikalų ministerijos atstovas Saidas Khatibzade´has griežtai atsakė į Pompeo išpuolius prieš Iraną:

„Akivaizdu, kad Pompeo įsiutęs, kadangi po 2,5 metų nuolatinių nesėkmių jis turės palikti Foggy Bottom (rajoną Vašingtone, kur yra JAV Valstybės departamento pastatai).

„Maksimalaus spaudimo“ politika žlugo, nes ją vykdė šarlatanai ir nusikaltėliai. Netrukus jis (valstybės sekretorius) atsidurs istorijos šiukšlyne, o garbingoji Irano tauta didžiuojasi savimi “, – pasakė Khatibzade´has.

Įdomu tai, kad savo ruožtu Bidenas davė suprasti, kad pasirengęs iš naujo prisijungti prie 2015 m. pasiekto branduolinio susitarimo, kai jis buvo D.Trumpo pirmtako Baracko Obamos viceprezidentas. 

♦♦

I. Представитель Трампа: «Битву мы начинаем в понедельник!»

Юридическая команда Дональда Трампа начнет судебные иски против результатов выборов уже в понедельник, заявил на пресс-конференции Рудольф Джулиани, адвокат президента.

Он утверждает, что были выпущены бюллетени от мертвых жителей Филадельфии, в том числе покойного отца актера Уилла Смита.

По его словам, невозможно, чтобы Трамп потерял большую зону в Пенсильвании, не вмешиваясь в коррупцию и фальсификацию.

Тем не менее чиновники в избирательных бюро уже неоднократно заявляли, что нет никаких доказательств, которые могли бы оспаривать достоверность переписи.

II. Байден уже пытается управлять страной, хотя президентом ещё не стал

Кандидат в президенты США от Демократической партии Джо Байден, которого ряд американских СМИ еще до окончания подсчета голосов объявили победителем, намерен лично обратиться к губернаторам всех штатов ввести так называемый масочный режим — обязательное ношение масок.

Об этой инициативе рассказал представитель предвыборного штаба Байдена. По его словам, в ближайшие дни Байден начнет обзванивать губернаторов и мэров крупных городов, чтобы склонить их к введению тотального масочного режима.

«Если кто-то из губернаторов откажется, Байден обратится к мэрам городов и попросит уже их ввести такой режим в обход властей штатов», — цитирует слова источника телеканал NBC News.

США по-прежнему лидируют в мире по числу выявленных случаев заражения коронавирусом. Согласно данным университета Джонса Хопкинса, в стране с начала пандемии заразились 9,9 млн человек, скончались около 237 000 заболевших.

Действующий президент США Дональд Трамп вчера спросил в Twitter: «С каких это пор отстойные медиа называют, кто будет нашим следующим президентом? Мы все многому научились за последние две недели».

III. «Шарлатаны и преступники»: Иранцы жёстко ответили опозорившейся Америке и предрекли судьбу её лидеров

В споре о демократии в Тwitter сошлись госсекретарь США Майк Помпео и иранский верховный духовный лидер Али Хаменеи.

Поводом стали президентские выборы в США, которые выиграл кандидат от демократов Джо Байден, но нынешний глава государства Дональд Трамп оспаривает победу и не признает поражения.

Али Хаменеи, известный своими напряженными отношениями с администрацией Трампа, написал: то, что происходит, показывает уродливое лицо либеральной демократии и упадок режима в США.

На это Помпео ответил, что Тегеран не имеет морального права комментировать американские выборы.

Официальный представитель МИД Исламской республики Саид Хатибзаде жёстко ответил Помпео на его нападки на Иран:

«Совершенно ясно, что Помпео в ярости, поскольку после 2,5 лет сплошных неудач ему придется покинуть Фогги-Боттом (район в Вашингтоне, в котром расположены здания Госдепа США).

Политика «максимального давления» провалилась, потому что за ней стояли шарлатаны и преступники. Скоро он (госсекретарь) окажется на свалке истории, в то время как благородная нация Ирана гордится собой», — заявил Хатибзаде.

Интересно, что со своей стороны Байден дал понять, что он готов вновь присоединиться к ядерному соглашению, достигнутому в 2015 году, когда он был вице-президентом предшественника Трампа Барака Обамы. 

♦♦

I. Trump spokesman: “We start the battle on Monday!”

Donald Trump’s legal team will begin lawsuits against the election results as early as Monday, Rudolph Giuliani, the president’s lawyer, told a news conference.

He claims that bulletins were issued from dead Philadelphia residents, including the late father of actor Will Smith.

According to him, it is impossible for Trump to lose a large area in Pennsylvania without getting involved in corruption and falsification.

However, officials at electoral bureaus have repeatedly stated that there is no evidence to challenge the accuracy of the census.

II. Biden is already trying to rule the country, although he has not yet become president

US presidential candidate from the Democratic Party Joe Biden, who was declared the winner by a number of American media before the end of the vote count, intends to personally appeal to the governors of all states to introduce the so-called mask regime – mandatory wearing of masks.

A representative of Biden’s campaign headquarters spoke about this initiative. According to him, in the coming days, Biden will start calling governors and mayors of major cities to persuade them to introduce a total mask regime.

„If one of the governors refuses, Biden will turn to the mayors of the cities and ask them to introduce such a regime bypassing the state authorities,“ – NBC News quoted the source as saying.

The United States continues to lead the world in the number of detected cases of coronavirus infection. According to Johns Hopkins University, 9.9 million people have been infected in the country since the beginning of the pandemic, about 237,000 have died.

The current US President Donald Trump asked on Twitter yesterday: “Since when did the sucky media name who will be our next president? We’ve all learned a lot in the last two weeks.

III. “Charlatans and criminals:” Iranians harshly responded to disgraced America and predicted the fate of its leaders

US Secretary of State Mike Pompeo and Iranian Supreme Spiritual Leader Ali Khamenei have come together in a dispute over democracy on Twitter.

The reason was the US presidential election, which was won by Democratic candidate Joe Biden, but the current head of state, Donald Trump, disputes the victory and does not admit defeat.

Ali Khamenei, known for his strained relations with the Trump administration, wrote that what is happening is showing the ugly face of liberal democracy and the decline of the US regime.

To this, Pompeo replied that Tehran has no moral right to comment on the American elections.

Islamic Republic Foreign Ministry spokesman Said Khatibzadeh responded harshly to Pompeo’s attacks on Iran:

“It is clear that Pompeo is furious because after 2.5 years of continuous setbacks he will have to leave Foggy Bottom (the area in Washington where the US State Department buildings are located).

The „maximum pressure“ policy failed because charlatans and criminals were behind it. Soon he (the secretary of state) will find himself in the dustbin of history, while the noble nation of Iran is proud of itself,” – Khatibzadeh said.

Interestingly, for his part, Biden made it clear that he is ready to rejoin the nuclear deal reached in 2015 when he was vice president of Trump’s predecessor Barack Obama.

Related posts