PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS / POLITIKA
МИР: ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ / ОБОЗРЕНИЕ / ПОЛИТИКА
WORLD: GEOPOLITICAL GRIMACES / REVIEWS / POLITICS
СТРАНИЦА / PAGE 78
♦♦
MŽ „DOVANOS“ 2020 RUDENĮ
XXXVII
«ПОДАРКИ» МК ОСЕНЬЮ 2020
XXXVII
„GIFTS“ MK AUTUMN 2020 XXXVII
Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space
Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2020 – 11 – 11 / 11 – 11 – 2020
♦♦
I. Trumpas ruošiasi „30 dienų karui”
JAV prezidentas Donaldas Trumpas ketina pradėti 30 dienų teisinį karą prieš šalies prezidento rinkimų rezultatus. Antradienį, lapkričio 10 d., apie tai informavo leidinys „Mirror“.
Leidinio duomenimis, Trumpo teisininkai ketina iškelti iki 10 ieškinių, kad įrodytų klastojimą skaičiuojant balsus JAV prezidento rinkimuose.
JAV vadovas taip pat planuoja kartu su šalininkais surengti daugybę mitingų. Dėl to dešimtys D.Trumpo darbuotojų perkeliami į „problemines“ valstijas.
Verta akcentuoti, jog dabartinio Amerikos prezidento šeima palaiko jo pastangas kovoje dėl rinkimų rezultatų panaikinimu. Pavyzdžiui, Trumpo žmona Melania pergalės proga rinkimuose nepasveikino Bideno žmonos Jill.
Kartu Melania savo oficialiame socialinio tinklo puslapyje parašė, kad amerikiečiai nusipelno sąžiningų rinkimų. Tačiau „Mirror“ šaltiniai praneša, kad Trumpo žentas Jaredas Kushneris bandė įtikinti prezidentą pripažinti pralaimėjimą.
Lapkričio 10 d., antradienį, dabartinio JAV prezidento Donaldo Trumpo štabas Pensilvanijos valstijoje pateikė dar vieną ieškinį, kuriame teigiama, kad valstybės vadovo rinkimų metu balsavimo paštu sistema buvo neteisėta.
Pirmasis ieškinys pateiktas lapkričio 8 d. Arizonos teismui dėl to, kad kai kurie rinkimų dieną valstijoje biuleteniai nebuvo įskaityti.
Buvo tvirtinama, jog dėl Maricopos apygardos rinkimų apylinkių darbuotojų klaidos dalis rinkėjų buvo nušalinti.
JAV prezidento rinkimai įvyko lapkričio 3 d. Lenktynių nugalėtojas oficialiai nepaskelbtas, tačiau lapkričio 7 d., šeštadienį, dalis žiniasklaidos priemonių naujuoju valstybių prezidentu įvardijo Joe Bideną. Be to, spaudoje pasirodė kandidatų į pagrindines pareigas Bideno administracijoje pavardės. Pats demokratas jau kreipėsi į tautą su programine kalba.
II. „Mes laimime“: Trumpas pažadėjo „vėl padaryti Ameriką galinga“
JAV prezidentas Donaldas Trumpaspapasakojo apie didžiulę pažangą, kurią pasiekė jo komanda ir anonsavo rezultatus kitą savaitę. Apie tai jis parašė savo tviteryje.
„Mes pasiekėme didelio progreso. Rezultatai pradėsime teikti kitą savaitę. Padarysime Ameriką vėl galingą“, – socialiniame tinkle parašė JAV prezidentas.
„Mes laimime“, – kitame tviteryje pridūrė Trumpas.
Beje, prezidentas nenurodė, kurioje srityje tikimasi pergalės.
Priminsime, kad padėtis JAV po skandalingų rinkimų tampa vis painesnė. Joe Bidenas jau pasiskelbė rinkimų nugalėtoju. Su išrinkimu į šias pareigas jį jau pasveikino Europos šalių, Ukrainos, Kanados, Indijos ir daugelio kitų valstybių vadovai.
Tuo tarpu Trumpas nepripažįsta jo pergalės, kalba apie sukčiavimus ir ruošiasi kreiptis į teismus.
III. „RealClearPolitics“ JAV rinkimuose pergalės Bidenui neatidavė
Portalas „realclearpolitics“ iš išankstinio Joe Bideno rezultato išskaičiavo 20 rinkikų balsų, dėl to jis prarado daugumą JAV prezidento rinkimuose. Apie tai tviteryje pareiškė dabartinio Baltųjų rūmų vadovo advokatas Rudy Giuliani.
Kaip matyti interaktyvioje lentelėje interneto svetainėje, demokratų kandidatas dabar turi 259 balsus – 11 mažiau nei reikia norint nugalėti. Tai įvyko po to, kai iš preliminaraus Bideno rezultato buvo išskaičiuota 20 Pensilvanijos rinkikų balsų. Tuo tarpu jo oponentas, dabartinis valstybės vadovas Donaldas Trumpas, kol kas turi 214 balsus.
Taigi, Pensilvanija prisijungė prie Arizonos, Aliaskos, Džordžijos ir Šiaurės Karolinos, kurios vis dar laikomos „dvejojančiomis“ valstijomis. Jose balsavimo baigtis dar neišspręsta.
Šiuo metu Pensilvanijoje suskaičiuoti 97% balsų, Bidenas išlaiko lyderio poziciją su 49,8%, Trumpas atsilieka nuo jo 0,7%.
IV. Portalo prezidento komentaras
Portalo „RealClearPolitics“ prezidentas Tomas Bevanas pakomentavo pranešimus apie tai, kad šaltinis iš kandidato Joe Bideno rezultato išskaičiavo 20 Pensilvanijos rinkikų balsų, o po to jis neteko lyderystės rinkimuose į Amerikos prezidentus.
„Tai netiesa. Mes niekada neprognozavome, kad Pensilvanijoje kas nors laimės, niekas nepasikeitė “, – savo tviteryje parašė Bevanas.
V. Bidenas: „Mūsų niekas nesustabdys“
JAV respublikonų valdžios perdavimo demokratams procesas jau prasidėjo ir jo nesustabdyti, antradienį pareiškė demokratų kandidatas į prezidentus Joe Bidenas.
„Mes jau pradedame perėjimą, jau padarėme gerą pažangą. Ir administracijos nesugebėjimas pripažinti mūsų pergalės nekeičia to, ką galime padaryti, dinamikos.
Mes nuosekliai judėsime, subursime administraciją, Baltuosius rūmus, svarstysime, ką išrinksime į ministrų kabinetą, ir niekas to nesustabdy “, – pasakė jis žurnalistams.
Žiniasklaidos duomenimis, Bidenas laimėjo JAV prezidento rinkimus, jis jau pasiskelbė apie savo pergalę. Dabartinis prezidentas Donaldas Trumpas nepripažino pralaimėjimo, jo advokatai teikia ieškinius įvairių valstijų teismuose reikalaudami sustabdyti balsų skaičiavimą ir ištirti galimus pažeidimus.
♦♦
I. Трамп готовится к «30-дневной войне»
Президент США Дональд Трамп собирается начать 30-дневную юридическую войну против результатов президентских выборов в стране. Эту информацию сообщило издание Mirror во вторник, 10 ноября.
По данным издания, юристы Трампа намерены подать до 10 судебных исков, чтобы доказать фальсификацию во время подсчета голосов на выборах президента в США.
Также в планах главы США проведение ряда митингов со сторонниками. Для этого десятки сотрудников штаба Трампа переводятся в «проблемные» штаты.
Стоит отметить, что семья действующего американского президента поддерживает его усилия в борьбе за отмену результатов выборов. Жена Трампа Мелания, например, не поздравила с победой на выборах жену Байдена Джилл.
В то же время, на своей официальной странице в соцсети Мелания написала, что американцы заслуживают справедливых выборов. Однако источники Mirror сообщают, что зять Трампа Джаред Кушнер пытался убедить президента признать поражение.
Во вторник, 10 ноября, штаб действующего президента США Дональда Трампа подал еще один иск в штате Пенсильвания, в котором утверждается о незаконности системы голосования по почте во время выборов главы государства.
Первый иск был подан 8 ноября в суд Аризоны в связи с тем, что некоторые из бюллетеней, поданные в штате в день выборов, не были засчитаны.
Утверждалось, что из-за ошибки сотрудников избирательных участков округа Марикопа голоса части избирателей оказались отклонены.
Президентские выборы в США состоялись 3 ноября. Официально победитель гонки не объявлен, но в субботу, 7 ноября, ряд СМИ назвали новым президентом Штатов Джо Байдена. Кроме того, в прессе появились и имена кандидатов на ключевые позиции в администрации Байдена. Сам демократ уже обратился к нации с программной речью.
II. «Мы выигрываем»: Трамп пообещал «сделать Америку великой снова»
Президент США Дональд Трамп рассказал о большом прогрессе, которого достигла его команда, и анонсировал результаты на следующей неделе. Об этом он написал в своем микроблоге в Тwitter.
«Мы добились большого прогресса. Результаты начнут поступать на следующей неделе. Сделаем Америку снова великой», — написал в соцсети президент США.
«Мы выигрываем», — добавил Трамп в следующем твите.
При этом президент не уточнил, в какой сфере ожидается победа.
Напомним, обстановка в США после скандальных выборов становится все более запутанной. Джо Байден уже провозгласил себя победителем выборов. И в этом качестве его уже поздравили лидеры европейских стран, Украины, Канады, Индии и ряда других государств.
В то же время Трамп не признает его победу, говорит о фалсификациях и готовится идти в суды.
III. “RealClearPolitics” не отдал победу Байдену на выборах в США
Портал «realclearpolitics» вычел из предварительного результата Джо Байдена 20 голосов выборщиков, из-за чего тот лишился большинства на выборах президента США. Об этом заявил в Twitter адвокат действующего главы Белого дома Руди Джулиани.
Как видно на интерактивной таблице на сайте ресурса, у кандидата от Демократической партии теперь 259 голосов — на 11 меньше, чем нужно для победы. Это произошло после того, как 20 голосов выборщиков от Пенсильвании вычли из предварительного результата Байдена. При этом у его оппонента, действующего главы государства Дональда Трампа, пока 214 голосов.
Таким образом, Пенсильвания присоединилась к Аризоне, Аляске, Джорджии и Северной Каролине, которые пока считаются „колеблющимися“ штатами. Исход голосования в них еще не решен.
На данный момент в Пенсильвании подсчитано 97% голосов, Байден сохраняет лидерство с 49,8%, Трамп отстает от него на 0,7%.
IV. Комментарий президента портала
Президент портала «RealClearPolitics» Том Бивен прокомментировал сообщения о том, что ресурс вычел из результата кандидата Джо Байдена 20 голосов выборщиков Пенсильвании, после чего тот потерял лидерство на выборах американского президента.
«Это неправда. Мы никогда не прогнозировали чью-либо победу в Пенсильвании, ничего не изменилось», — написал Бивен в своём Twitter.
V. Байден: «Нас ничто не остановит»
Процесс передачи власти от республиканцев демократам в США уже начался и его не остановить, заявил во вторник кандидат в президенты от Демократической партии Джо Байден.
«Мы уже начинаем переход, мы уже хорошо продвинулись. И неспособность администрации признать нашу победу не меняет динамику того, что мы можем сделать.
Мы будем двигаться последовательно, собирать администрацию, Белый дом, рассматривать, кого мы выберем в позиции в кабинете министров, и ничто не остановит это», — сказал он журналистам.
По данным СМИ, на выборах президента США победил Байден, он уже заявил о своей победе. Действующий президент Дональд Трамп не признал поражение, его адвокаты подают иски в суды разных штатов с требованиями приостановить подсчет голосов и расследовать предполагаемые нарушения.
♦♦
I. Trump prepares for „30 – day war“
US President Donald Trump is about to start a 30-day legal war against the country’s presidential election results. This information was reported by the Mirror on Tuesday, November 10.
According to the publication, Trump’s lawyers intend to file up to 10 lawsuits to prove falsification during the counting of votes in the presidential elections in the United States.
The US head also plans to hold a number of rallies with supporters. To do this, dozens of Trump staff members are being transferred to “problem” states.
It is worth noting that the family of the current American president supports his efforts in the fight to cancel the election results. Trump’s wife Melania, for example, did not congratulate Biden’s wife Jill on her election victory.
At the same time, Melania wrote on her official page on the social network that Americans deserve a fair election. However, Mirror sources report that Trump’s son-in-law Jared Kushner tried to convince the president to admit defeat.
On Tuesday, November 10, the headquarters of the current US President Donald Trump filed another lawsuit in the state of Pennsylvania, which alleges the illegality of the mail voting system during the election of the head of state.
The first lawsuit was filed November 8 in an Arizona court over the failure of some of the ballots cast in the state on election day to count.
It was alleged that due to a mistake by polling station officials in Maricopa District, some voters were rejected.
The US presidential election was held on November 3. The winner of the race has not been officially announced, but on Saturday, November 7, a number of media outlets named Joe Biden as the new President of the States. In addition, the names of candidates for key positions in the Biden administration appeared in the press. The democrat himself has already addressed the nation with a keynote speech.
II. „We are winning“: Trump promised to „make America great again“
US President Donald Trump spoke about the great progress his team has made and announced the results next week. He wrote about this in his microblog on Twitter.
“We have made great progress. Results will start rolling in next week. Let’s make America great again, ”the US President wrote on the social network.
„We are winning,“ – Trump added in the next tweet.
At the same time, the president did not specify in what area victory is expected.
Recall that the situation in the United States after the scandalous elections is becoming more and more confused. Joe Biden has already proclaimed himself the winner of the election. And in this capacity he has already been congratulated by the leaders of European countries, Ukraine, Canada, India and a number of other states.
At the same time, Trump does not recognize his victory, speaks of fraud and prepares to go to courts.
III. “RealClearPolitics” did not give the victory to Biden in the US elections
The portal “realclearpolitics” subtracted 20 electoral votes from the preliminary result of Joe Biden, because of which he lost his majority in the presidential elections in the United States, the lawyer of the incumbent head of the White House Rudy Giuliani said on Twitter.
As can be seen on the interactive table on the resource’s website, the Democratic candidate now has 259 votes – 11 less than needed to win. This came after 20 Pennsylvania electoral votes were subtracted from Biden’s preliminary result. At the same time, his opponent, incumbent head of state Donald Trump, has 214 votes so far.
Thus, Pennsylvania joined Arizona, Alaska, Georgia, and North Carolina, which are still considered to be „swing“ states. The outcome of voting in them has not yet been decided.
At the moment, Pennsylvania has 97% of the vote, Biden retains the lead with 49.8%, Trump is 0.7% behind.
IV. Portal president’s comment
Tom Bevan, president of the RealClearPolitics portal, commented on reports that the resource subtracted 20 Pennsylvania electoral votes from the result of candidate Joe Biden, after which he lost his leadership in the election of the American president.
„It is not true. We never predicted anyone would win in Pennsylvania, nothing has changed, ”Bevan wrote on his Twitter.
V. Biden: „Nothing can stop us“
The process of transferring power from Republicans to Democrats in the United States has already begun and cannot be stopped, Democratic presidential candidate Joe Biden said on Tuesday.
“We are already starting the transition, we have already made good progress. And the administration’s failure to acknowledge our victory does not change the dynamics of what we can do.
We will move consistently, gather the administration, the White House, consider who we will elect in a position in the cabinet of ministers, and nothing will stop this, – ”he told reporters.
According to media reports, Biden won the US presidential election, he has already declared his victory. The incumbent President Donald Trump did not admit defeat, his lawyers are filing lawsuits in the courts of different states with demands to suspend the counting of votes and investigate the alleged violations.
