PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS / POLITIKA
МИР: ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ / ОБОЗРЕНИЕ / ПОЛИТИКА
WORLD: GEOPOLITICAL GRIMACES / REVIEWS / POLITICS
СТРАНИЦА / PAGE 113
♦♦
MŽ „DOVANOS“ ŽIEMĄ VII 2020
«ПОДАРКИ» МК ЗИМОЙ VII 2020
MR „GIFTS“ IN WINTER VII 2020
Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space
Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2020 – 12 – 07 / 07- 12 – 2020
♦♦
„Mes laimėsime“: Trumpas pareiškė, kad pajėgs likti antrai kadencijai
JAV prezidentas Donaldas Trumpas išreiškė įsitikinimą, kad pasiliks antrai kadencijai po to, kai laimės rinkimų rezultatų peržiūrą. Tai jis pareiškė per mitingą Džordžijoje.
„Jie (demokratų šalininkai – red.) sukčiavo ir klastojo mūsų rinkimų rezultatus. Tačiau galų gale mes vis tiek laimėsime “, – pasakė D.Trumpas.
Anot jo, norint laimėti rinkimus reikės „drąsių žmonių“, kurie padėtų respublikono komandai „kreiptis į Aukščiausiąjį Teismą“. D.Trumpo šalininkai renginyje į prezidento kalbą sureagavo audringai.
Verta paminėti, kad mitingas Džordžijoje – tai po JAV prezidento rinkimų Trumpo pirmasis didelis renginys.
♦♦
«Мы победим»: Трамп заявил, что сумеет остаться на второй срок
Президент США Дональд Трамп выразил уверенность, что останется на второй срок после того, как добьется пересмотра итогов выборов. Об этом он заявил в ходе митинга в Джорджии.
«Они (сторонники демократов — pед.) жульничали и сфальсифицировали результаты наших выборов. Однако в итоге мы все равно победим», — сказал Трамп.
По его словам, для победы на выборах потребуются «смелые люди», которые помогут команде республиканца «обратиться в Верховный суд». Сторонники Трампа, находившиеся на мероприятии, бурно отреагировали на высказывания президента.
Стоит отметить, что митинг в Джорджии стал первым большим мероприятием для Трампа с тех пор, как в США прошли выборы президента. ♦♦
„We will win“: Trump said he will be able to stay for a second term
US President Donald Trump expressed confidence that he will remain for a second term after he achieves a revision of the election results. He stated this during a rally in Georgia.
“They (supporters of the Democrats – Ed.) Cheated and falsified the results of our elections. In the end, however, we will still win, ”Trump said.
To win the election, he said, “brave people” will be needed to help the Republican’s team “go to the Supreme Court”. Trump supporters at the event reacted violently to the president’s remarks.
It’s worth noting that the Georgia rally was Trump’s first big event since the U.S. presidential election.
