PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS /  POLITIKA # WWW.DIRST.LT P. <118/271> BMJ „DOVANOS“ ŽIEMĄ XLVIII  2021 # LIETUVIŲ, RUSŲ, ANGLŲ KALBA # 2021 – 02 – 23

PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS /  POLITIKA

МИР:  ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ / ОБОЗРЕНИЕ / ПОЛИТИКА

 WORLD:  GEOPOLITICAL GRIMACES / REVIEWS / POLITICS

СТРАНИЦА / PAGE   118/271

♦♦

BMJ „DOVANOS“ ŽIEMĄ XLVIII  2021

БМБ «ПОДАРКИ» ЗИМОЙ XLVIII  2021

 WMB „GIFTS“  IN WINTER XLVIII  2021

Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space 

Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2021 – 02 – 23/  23 – 02 – 2021

♦♦

JAV paskelbtas penkių dienų gedulas

JAV prezidentas Joe Bidenas paskelbė penkių dienų gedulą 500 tūkstančių nuo koronaviruso mirusių šalies piliečiams atminti. Apie tai informavo Baltųjų rūmų vadovo spaudos sekretorius Jeno Psaki.

Anot jos, Bidenas įsakė šalyje penkioms dienoms nuleisti vėliavas kaip gedulo ženklą. Vasario 22 d. vakare (vasario 23 d. Europos laiku) prezidentas kalbės apie žuvusiuosis nuo COVID – 19. Jis taip pat ketina surengti tylos minutę ir žvakių uždegimo ceremoniją su pirmąja ledi Jill Biden ir viceprezidente Kamala Harris.

Johnso Hopkinso universiteto duomenimis, nuo pandemijos pradžios JAV nuo COVID – 19 mirė daugiau nei 498,9 tūkst. žmonių, nuo šios ligos tai didžiausias mirštamumas pasaulyje.

Tuo tarpu nepriklausoma statistikos svetainė „Worldometer“ praneša apie 511 393 Covid-19 mirčių JAV.

♦♦

В США объявлен пятидневный траур

Президент США Джо Байден объявил о пятидневном трауре в память о 500 тысячах граждан страны, умерших от коронавируса. Об этом заявила пресс-секретарь главы Белого дома Джен Псаки.

По ее словам, Байден распорядился на пять дней приспустить в стране флаги в знак траура. Вечером 22 февраля (23 февраля по европейскому времени) президент выступит с речью о погибших от COVID 19. Он также собирается провести церемонию минуты молчания и зажжения свечей вместе с первой леди Джилл Байден и вице-президентом Камалой Харрис.

По данным Университета Джонса Хопкинса, с начала пандемии в США от COVID 19 скончались более 498,9 тысячи человек, это самый большой показатель смертности от этой болезни в мире.

В то же время независимый сайт статистики Worldometer сообщает о 511 393 смертях от COVID 19 в США. .

♦♦

In the United States declared five days of mourning

US President Joe Biden announced five days of mourning in memory of the 500 thousand citizens of the country who have died from the coronavirus. This was stated by the press secretary of the head of the White House Jen Psaki.

According to her, Biden ordered the flags to be lowered in the country for five days as a sign of mourning. On the evening of February 22 (23 February ET), the president will deliver a speech on the death toll from Covid-19. He is also set to host a minute of silence and candlelight ceremony with First Lady Jill Biden and Vice President Kamala Harris.

According to Johns Hopkins University, more than 498.9 thousand people have died from Covid-19 since the start of the pandemic in the United States, this is the largest death rate from this disease in the world.

Meanwhile, independent statistics site Worldometer reports 511,393 Covid-19 deaths in the US. 

Related posts