II.: POLITIKA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS
II.: ПОЛИТИКА / ОБОЗРЕНИЕ / ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ
II.: POLITIC / REVIEWS / GEOPOLITICAL GRIMACES
СТРАНИЦА / PAGE 1417
♦♦
JVT „DOVANOS“ PAVASARĮ
2022 VII
«ПОДАРКИ» ЧВТ ВЕСНОЙ
2022 VII
BWT „GIFTS“ IN THE SPRING
2022 VII
Informacijos šaltinis / Источник инфармации / Information source: interneto erdvė / пространство интернета / internet space.
Straipsnis portale paskelbtas / статья публикована в портале / article published on the portal: 2022 – 03 – 16 / 16 – 03 – 2022.
♦♦
Bidenas, Macronas ir Scholzas kategoriškai atsisakė įvesti neskraidymo zoną virš Ukrainos
Skrydžių zona danguje virš Ukrainos reikštų karinės konfrontacijos tarp NATO ir Rusijos pradžią, ir niekas to nenori.
Tai antradienį laikraščio Die Welt surengtame forume pareiškė Vokietijos kancleris Olafas Scholzas.
„Mes nenustatysime neskraidymo zonų virš Ukrainos. Tai reikštų tiesioginę karinę konfrontaciją su Rusija, su Rusijos koviniais lėktuvais“, – leidinys pacitavo politiką.
„Su JAV prezidentu Joe Bidenu ir Prancūzijos prezidentu Emmanueliu Macronu bei kitais sąjungininkais laikomės tos pačios nuomonės, kad NATO ir Rusijos karinės konfrontacijos neturėtų būti.
Niekas to nenori“, – pasakė jis.
♦♦
Байден, Макрон и Шольц категорически отказались вводить бесполётную зону над Украиной
Бесполетная зона в небе над Украиной означала бы начало военного противостояния НАТО с Россией, а этого никто не хочет.
Об этом заявил во вторник на форуме, организованном газетой Die Welt, канцлер ФРГ Олаф Шольц.
«Мы не будем устанавливать бесполетные зоны над Украиной. Это бы означало прямую военную конфронтацию с Россией, с российскими боевыми самолетами», — приводит издание слова политика.
«С президентом США Джо Байденом и президентом Франции Эммануэлем Макроном и другими союзниками мы едины во мнении, военного противостояния между НАТО и Россией быть не должно.
Никто не может этого хотеть», — сказал он.
♦♦
Biden, Macron and Scholz categorically refused to introduce a no-fly zone over Ukraine
A no-fly zone in the skies over Ukraine would mean the beginning of a military confrontation between NATO and Russia, and nobody wants that.
This was stated on Tuesday at a forum organized by the newspaper Die Welt, German Chancellor Olaf Scholz.
“We will not establish no-fly zones over Ukraine. This would mean a direct military confrontation with Russia, with Russian combat aircraft, ”the politician quoted the publication as saying.
“With US President Joe Biden and French President Emmanuel Macron and other allies, we are of the same opinion that there should be no military confrontation between NATO and Russia.
Nobody wants that,” – he said.
