II.: POLITIKA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS # WWW.DIRST.LT P. <1510> JVT „DOVANOS“ PAVASARĮ 2022  XV # 2022 – 04 – 07

II.: POLITIKA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS

II.: ПОЛИТИКА / ОБОЗРЕНИЕ / ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ

II.POLITIC / REVIEWS / GEOPOLITICAL GRIMACES 

СТРАНИЦА / PAGE  1510

♦♦

JVT „DOVANOS“ PAVASARĮ

2022  XV

«ПОДАРКИ» ЧВТ  ВЕСНОЙ

2022  XV

BWT „GIFTS“ IN THE SPRING

2022  XV

Informacijos šaltinis / Источник инфармации / Information source: interneto erdvė / пространство интернета / internet space. 

Straipsnis portale paskelbtas / статья публикована в портале / article published on the portal: 2022 – 04 – 07 / 07 – 04 – 2022.

 ♦♦

JAV: pašalinti Rusijos iš JT Saugumo Tarybos neįmanoma

Pašalinti Rusiją iš JT Saugumo Tarybos nepavyks, interviu MSNBC pripažino JAV ambasadorė prie pasaulinės organizacijos Linda Thomas-Greenfield.

„Saugumo Taryba buvo įsteigta po Antrojo pasaulinio karo sukūrus JT. Jie (Rusija – red.) yra Saugumo Tarybos nariai. Tai faktas. Mes negalime pakeisti šio fakto“, – pasakė ji.

Antradienį Vladimiras Zelenskis, kalbėdamas JT Saugumo Taryboje, kurioje Maskva, kaip nuolatinė narė, turi veto teisę, pasiūlė jai išsiskirstyti arba pašalinti Rusiją iš savo narių.

Anksčiau Rusijos nuolatinis atstovas prie JT Vasilijus Nebenzja pabrėžė, kad pagal jos Chartiją Rusijos pašalinimas iš organizacijos yra neįmanomas.

Rusija, JAV, Kinija, Didžioji Britanija ir Prancūzija yra nuolatinės Saugumo Tarybos narės, kiekviena iš šių šalių turi veto teisę. Dar dešimt narių dvejų metų kadencijai renka Generalinė asamblėja.

Kad Rusija būtų pašalinta iš Saugumo Tarybos, reikalinga JT Chartijos pataisa. Pagal dokumentą, pataisas turi pasirašyti visi nuolatiniai Saugumo Tarybos nariai. Kartu Rusija turi teisę vetuoti tokį pasiūlymą.

♦♦

США: исключить Россию из Совбеза ООН невозможно

Исключить Россию из Совета безопасности ООН не получится, признала в интервью MSNBC постпред США при всемирной организации Линда Томас-Гринфилд.

«Совет безопасности был создан вследствие создания ООН после Второй мировой войны. Они (Россия, — прим. ред.) являются членами Совета безопасности. Это факт. Мы не можем изменить этот факт», — сказала она.

Во вторник Владимир Зеленский, выступая перед Совбезом ООН, где Москва как постоянный член имеет право вето, предложил совету самораспуститься или исключить Россию из своего состава.

Ранее российский постпред при ООН Василий Небензя указывал, что исключение России из организации невозможно по ее Уставу.

На постоянной основе в Совбезе состоят Россия, США, Китай, Великобритания и Франция, каждая из этих стран имеет право вето. Еще десять членов избираются Генеральной ассамблеей на двухлетний срок.

Для исключения России из состава Совбеза требуется поправка в Устав ООН. Согласно документу, для поправок необходима подпись всех постоянных членов Совбеза. При этом Россия имеет право наложить вето на подобное предложение.

♦♦

USA: it is impossible to exclude Russia from the UN Security Council

It will not work to exclude Russia from the UN Security Council, Linda Thomas-Greenfield, US Ambassador to the world organization, admitted in an interview with MSNBC.

“The Security Council was created as a result of the creation of the UN after the Second World War. They (Russia – ed.) are members of the Security Council. It is a fact. We cannot change this fact,” she said.

On Tuesday, Vladimir Zelensky, speaking before the UN Security Council, where Moscow, as a permanent member, has the right to veto, suggested that the council dissolve itself or exclude Russia from its membership.

Earlier, Russian Permanent Representative to the UN Vasily Nebenzya pointed out that the exclusion of Russia from the organization is impossible according to its Charter.

Russia, the United States, China, Great Britain and France are members of the Security Council on a permanent basis, each of these countries has the right of veto. Another ten members are elected by the General Assembly for two-year terms.

An amendment to the UN Charter is required to exclude Russia from the Security Council. According to the document, the amendments require the signature of all permanent members of the Security Council. At the same time, Russia has the right to veto such a proposal.

Related posts