II.: POLITIKA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS
II.: ПОЛИТИКА / ОБОЗРЕНИЕ / ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ
II.: POLITIC / REVIEWS / GEOPOLITICAL GRIMACES
СТРАНИЦА / PAGE 1511
♦♦
JVT „DOVANOS“ PAVASARĮ
2022 XVI
«ПОДАРКИ» ЧВТ ВЕСНОЙ
2022 XVI
BWT „GIFTS“ IN THE SPRING
2022 XVI
Informacijos šaltinis / Источник инфармации / Information source: interneto erdvė / пространство интернета / internet space.
Straipsnis portale paskelbtas / статья публикована в портале / article published on the portal: 2022 – 04 – 07 / 07 – 04 – 2022.
♦♦
JAV paskelbė pareiškimą dėl Rusijos pašalinimo iš TVF
JAV iždo sekretorė Janet Yellen pareiškė, kad Rusijos pašalinimas iš Tarptautinio valiutos fondo (TVF) neįmanomas.
Aiškindama situaciją Yellen pažymėjo, kad Rusija yra TVF narė ir, nepaisant to, kad „dauguma TVF narių sutinka,jog Rusijos veiksmai yra pasibaisėtini“, taisyklės neleidžia išskirti šalies.
„Situacija neatrodo taip, kad būtų įmanoma neįtraukti Rusijos, atsižvelgiant į taisykles“, – sakė iždo sekretorė per posėdį Atstovų rūmų komitete.
♦♦
В США выступили с заявлением по исключению России из МВФ
Глава минфина США Джанет Йеллен заявила, что исключение России из Международного валютного фонда (МВФ) невозможно.
Поясняя ситуацию, Йеллен отметила, что Россия является участником МВФ и, несмотря на то, что «большинство членов МВФ согласны, что действия России ужасают», правила не позволяют исключить страну.
«Ситуация не выглядит так, что возможно исключить Россию, учитывая правила», — заявила министр финансов на слушаниях в комитете палаты представителей.
♦♦
The United States issued a statement on the exclusion of Russia from the IMF
US Treasury Secretary Janet Yellen said Russia’s exclusion from the International Monetary Fund (IMF) is impossible.
Explaining the situation, Yellen noted that Russia is a member of the IMF and, despite the fact that „most members of the IMF agree that Russia’s actions are appalling,“ the rules do not allow to exclude country.
“The situation does not look like it is possible to exclude Russia, given the rules,” – the Treasury secretary said at a hearing in a committee of the House of Representatives.
