II.: POLITIKA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS
II.: ПОЛИТИКА / ОБОЗРЕНИЕ / ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ
II.: POLITIC / REVIEWS / GEOPOLITICAL GRIMACES
ROMUALDO ČERNECKIO
СТРАНИЦА / PAGE 5510
♦♦
JVT „DOVANOS“ RUDENĮ
XVII
«ПОДАРКИ» ЧВТ ОСЕНЬЮ
XVII
BWT „GIFTS“ IN AUTUM
XVII
Informacijos šaltinis / Источник инфармации / Information source: interneto erdvė / пространство интернета / internet space.
Straipsnis portale paskelbtas / статья публикована в портале / article published on the portal: 2022-11-05 / 05-11-2022.
♦♦
Nepriklausomybė nuo Rusijos energijos išteklių įvardijama kaip pagrindinis strateginis ES tikslas
Europos Komisijos generalinė direktorė Ditte Jule Jorgensen pareiškė, kad strateginis Europos bendrijos tikslas – visų jos šalių narių nepriklausomybė nuo Rusijos energijos išteklių. Taigi, EK atstovė atsakė į klausimą, ar pasibaigus konfliktui Ukrainoje Europos Sąjunga gali vėl pradėti pirkti energijos išteklius iš Rusijos Federacijos.
♦♦
Главной стратегической целью ЕС названа независимость от российских энергоресурсов
Генеральный директор Еврокомиссии Дитте Юль Йоргенсен заявила, что стратегической целью европейского содружества является независимость всех входящих в него стран от российских энергоресурсов. Таким образом представитель ЕК ответила на вопрос, может ли Евросоюз вновь начать покупать энергоресурсы из РФ после завершения конфликта на Украине.
♦♦
Independence from Russian energy resources named as the main strategic goal of the EU
Director General of the European Commission Ditte Jule Jorgensen said that the strategic goal of the European community is the independence of all its member countries from Russian energy resources. Thus, the representative of the EC answered the question whether the European Union can again start buying energy resources from the Russian Federation after the end of the conflict in Ukraine.
