SVEIKATA/ЗДОРОВЬЕ/HEALTH
2020 – 03- 12/12 – 03 – 2020
Šaltinis: Interneto erdvė/Источник: Пространство интернета/ Sourse: Internet space
Vertė/Перевел/Translated: Romualdas Černeckis/Ромуальдас Чернецкис/Romualdas Czerneckis
ŠTAI JAU IR PANDEMIJA!
PSO paskelbė koronaviruso pandemiją
Naujo koronaviruso plitimas pasaulyje – jau pandemija. Tai pareiškė Pasaulio sveikatos organizacijos generalinis direktorius Tedros Adhanom Ghebreyesus.
„Mesįvertinome tai, jog COVID-19 galima apibūdinti kaip pandemiją,“ – pasakė jis instruktažo metu Ženevoje.
„Artimiausiomis dienomis ir savaitėmis, mes laukiame, kad mirčių ir nukentėjusių šalių skaičius padidės,“ – pažymėjo PSO vadovas.
ВОТ УЖЕ И ПАНДЕМИЯ!
ВОЗ заявила о пандемии коронавируса
Распространение нового коронавируса в мире – уже пандемии. Об этом заявил генеральный директор Всемирной организации здравоохранения Тедрос Адханом Гебрейесус.
«Мы пришли к оценке того, что COVID-19 может быть охарактеризована как пандемия»,— сказал он на брифинге в Женеве.
«В ближайшие дни и недели мы ожидаем, что количество случаев, смертей и количество затронутых стран увеличится», — отметил глава ВОЗ.
HERE ALREADY AND PANAPANIA!
WHO declares coronavirus pandemic
The spread of new coronavirus in the world is already a pandemic. This was stated by the Director-General of the World Health Organization Tedros Adhanom Ghebreyesus.
„We have come to an assessment that COVID-19 can be described as a pandemic,“ he said at a briefing in Geneva.
„In the coming days and weeks, we expect the number of cases, deaths and the number of affected countries to increase,“ the WHO chief said.
