PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS /  POLITIKA # WWW.DIRST.LT PUSLAPIS <43/196> BMJ „DOVANOS“ ŽIEMĄ XXII  2021 LIETUVIŲ, RUSŲ, ANGLŲ KALBA # 2021 – 01 – 23

PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS /  POLITIKA

МИР:  ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ / ОБОЗРЕНИЕ / ПОЛИТИКА

 WORLD:  GEOPOLITICAL GRIMACES / REVIEWS / POLITICS

СТРАНИЦА / PAGE   43 /196

♦♦

BMJ „DOVANOS“ ŽIEMĄ XXII  2021

БМБ «ПОДАРКИ» ЗИМОЙ XXII  2021

 WMB „GIFTS“  IN WINTER XXII  2021

Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space 

Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2021 – 01 – 23 /  23 – 01 – 2021

♦♦

Paskelbta Trumpo apkaltos proceso pradžios data

Apkaltos procesas buvusiam JAV prezidentui Donaldui Trumpui prasidės vasario 8 d.

Apie tai kalbėdamas Senate pareiškė demokratas Chuckas Schumeris. „Atstovų rūmų prokurorai apkaltos straipsnius Senatui pateiks sausio 25 d.,pirmadienį, 19 val. Proceso šalių kalbos prasidės vasario 8 d. prasidedančia savaitę,“ – pasakė jis.

Yra žinoma, kad sausio 14 dieną JAV Atstovų rūmai balsavo už Trumpo apkaltą.

Dėl riaušių Vašingtone sausio 6 d. diskusija truko daugiau nei septynias valandas.

Dėl kurstymo sukilti už apkaltą balsavo 232 įstatymų leidėjai, prieš 197. Paskutinis balsavimas buvo antras bandymas pašalinti Trumpą iš pareigų.

Ekspertai pažymi, kad tarp konstitucinės teisės ekspertų Jungtinėse Valstijose nėra vieningos nuomonės, ar prezidentą galima apkaltinti atgaline data, jam atsistatydinus. Tačiau visi specialistai sutinka, kad apkaltos Trumpui klausimas praktiškai svarbus: baigus apkaltos procedūrą Senate toliau Trumpui atskiru balsavimu gali būti atimta teisė vėl užimti renkamąsias pareigas.

Anksčiau D.Trumpas neatmetė galimybės, kad kandidatuos į prezidento postą 2024 m.

♦♦

Названа дата начала процесса по импичменту Трампа

Процедура импичмента бывшего президента США Дональда Трампа начнется 8 февраля.

Об этом, выступая в Сенате, заявил демократ Чак Шумер. «Обвинители палаты представителей представят в Cенате статьи импичмента в понедельник, 25 января, в 7 часов вечера. Выступления сторон процесса начнутся на неделе, начинающейся 8 февраля», — сказал он.

Известно, что 14 января палата представителей Конгресса США проголосовала за импичмене Трампу

В связи с беспорядками в Вашингтоне 6 января. Дебаты продлились более семи часов.

За импичмент из-за подстрекательства к мятежу проголосовали 232 законодателей, против — 197. Прошедшее голосование стало уже второй попыткой отстранить Трампа отдолжности.

Эксперты отмечают, что среди специалистов по конституционному праву в США нет единой позиции относительно того, можно ли президенту вынести импичмент задним числом, уже после того, как он ушел в отставку. Но все специалисты сходятся во мнении, что вопрос об импичменте для Трампа имеет практическое значение: при завершении процедуры импичмента в сенате далее Трампа можно будет отдельным голосованием лишить права вновь занимать выборные должности.

Ранее Трамп не исключал, что будет претендовать на пост президента в 2024 году.

♦♦

Date of start of Trump impeachment trial announced

The impeachment proceedings against former US President Donald Trump will begin on February 8.

Democrat Chuck Schumer stated this, speaking in the Senate. “House of Representatives prosecutors will submit articles of impeachment to the Senate on Monday, January 25 at 7 pm. The speeches of the parties to the process will begin in the week beginning on February 8, ”he said.

It is known that on January 14, the US House of Representatives voted to impeach Trump

In connection with the riots in Washington on January 6. The debate lasted over seven hours.

232 lawmakers voted for impeachment because of incitement to rebellion, against 197. The last vote was the second attempt to remove Trump from office.

Experts note that there is no unanimous position among experts on constitutional law in the United States as to whether the president can be impeached retroactively, after he has resigned. But all experts agree that the issue of impeachment for Trump is of practical importance: upon completion of the impeachment procedure in the Senate, further Trump can be deprived of the right to re-occupy elective posts by a separate vote.

Earlier, Trump did not rule out that he would run for the presidency in 2024. 

Related posts