PASAULIS: ĮDOMYBĖS / ЛЮБОПЫТНОЕ / CURIOSITY LXIX
279/431
2021 – 04 – 26 / 26 – 04 – 2021
Šaltinis: Interneto erdvė / Источник: Пространство интернета/ Sourse: Internet space
Vertė / Перевел / Translated: Romualdas Černeckis/Ромуальдас Чернецкис/Romualdas Czerneckis
DIRST: APIE PIRMĄJĄ SPALVOTĄ
NUOTRAUKĄ IŠ MARSO
Marso sraigtasparnis padarė pirmąją spalvotą Raudonosios planetos nuotrauką
Neseniai ties Raudonosios planetos paviršiumi lėkęs Marso sraigtasparnis „Ingenuity” per antrąjį skrydį atmosferoje iš Marso atsiuntė pirmąją spalvotą nuotrauką. NASA apie tai pranešė sekmadienį.
Nuotrauka buvo padaryta iš 5,2 metrų aukščio ties Marso paviršiumi. Joje matomas sraigtasparnio šešėlis, jo nusileidimo atramų antgaliai ir „Perseverance“ važiuoklės ratų vėžės.
„Antrojo skrydžio metu “Ingenuity” savarankiškai pakilo į 5 metrų aukštį, nuskrido 2 metrus į rytus ir atgal bei liko ore 51,9 sekundes“, – sakoma NASA pranešime.
Priminsime, kad balandžio 19 d. NASA sraigtasparnis pirmą kartą pakilo į Marso dangų. Skrydis buvo sėkmingas. Kitą dieną kosmoso agentūra paskelbė vaizdo įrašą apie pirmąjį sraigtasparnio „Ingenuity“ skrydį Marse.
ВЗГЛЯНИ – КА: О ПЕРВОЙ
ЦВЕТНОЙ ФОТОГРАФИИ С
МАРСА
Марсианский вертолёт сделал первый цветной снимок Красной планеты
Марсианский вертолет Ingenuity, который недавно совершил полет над поверхностью Красной планеты, прислал первую цветную фотографию с Марса во время второго полета в атмосфере. Об этом в воскресенье сообщило NASA.
Снимок был сделан с высоты 5,2 метра от поверхности Марса. На нем видна тень вертолета, кончики его посадочных опор, а также следы колес ровера Perseverance.
«Во время второго полета Ingenuity самостоятельно поднялся на высоту 5 метров, прошел 2 метра на восток и обратно и оставался в воздухе 51,9 секунды», — говорится в сообщении NASA.
Напомним, 19 апреля вертолет NASA впервые поднялся в марсианское небо. Полет оказался успешным. На следующий день в космическом агентстве опубликовали видео первого полета вертолета Ingenuity на Марсе.
LOOK: ABOUT THE FIRST
COLOR PHOTOS WITH
MARSA
Mars helicopter takes first color photograph of the Red Planet
Martian helicopter Ingenuity, which recently flew over the surface of the Red Planet, sent in the first color photograph from Mars on its second atmospheric flight. NASA reported this on Sunday.
The picture was taken from a height of 5.2 meters from the surface of Mars. It shows the shadow of the helicopter, the tips of its landing legs, and the wheel tracks of the Perseverance rover.
“During the second flight, Ingenuity independently ascended to a height of 5 meters, walked 2 meters east and back, and remained airborne for 51.9 seconds,” – NASA said in a statement.
We will remind, on April 19, a NASA helicopter first flew into the Martian sky. The first flight was successful. The next day, the space agency published a video of the first flight of the Ingenuity helicopter on Mars.
