PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS / GAMTA
МИР: ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ / ОБОЗРЕНИЕ / ПРИРОДА
WORLD: GEOPOLITICAL GRIMACES / REVIEWS / NATURE
СТРАНИЦА / PAGE 567/718
♦♦
BMJ „DOVANOS“ VASARĄ
2021 LXXVIII
«ПОДАРКИ» БМБ ЛЕТОМ 2021
LXXVIII
WMB „GIFTS“ IN SUMMER
2021 LXXVIII
Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space
Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2021 – 08 – 21 / 21 – 08 – 2021
♦♦
Tai beprecedentinis dalykas: Grenlandijoje per visą stebėjimo laiką pirmą kartą palijo
Grenlandijos ledynuose užfiksuotas anomalus reiškinys. Temperatūra pakilo aukščiau nulio irišprovokavo lietų, kuris buvo pirmas nuo nuolatinių stebėjimų 1950 m. Apie tai pranešė CNN.
Per praėjusias išeigines Grenlandijos ledyne temperatūra pakilo virš nulio. Šis reiškinys tapo trečiuoju per dešimtmetį. To pasėkoje ant ledo paviršiaus nukrito septyni milijardai tonų vandens.
Tai sukėlė rekordinį prarasto ledo kiekį, kuris septynis kartus viršijo metinę normą.
„Tai, kas vyksta, nėra tik šiltas dešimtmetis ar dvidešimtmetis besikeičiančio klimato sąlygomis. Tai precedento neturintis atvejis “, – pastebi mokslininkai.
Taip pat žinoma, kad anomalūs krituliai iškrito virš Amerikos mokslo stoties Summit, įsikūrusios aukščiausiame Grenlandijos ledo sluoksnio taške.
„Per pastaruosius 10 metų padaugėjo oro reiškinių, įskaitant tirpimą, stiprų vėją ir dabar lietų“, – reziumavo mokslininkai.
Anksčiau buvo pranešta, kad ledo tirpimo greitis Grenlandijoje nuo 1992 iki 2018 m. padidėjo septynis kartus, todėl iki XXI amžiaus pabaigos ištirpus vandeniui iš salos Pasaulio vandenyno lygis gali padidėti 7 centimetrais.
♦♦
Это беспрецедентно: в Гренландии впервые за всё время наблюдений прошёл дождь
В ледниках Гренландии было зафиксировано аномальное явление. Температура поднялась выше нуля и спровоцировала дождь, который стал первым со времен постоянных наблюдений в 1950 году. Об этом сообщает CNN.
За минувшие выходные температура на леднике в Гренландии поднялась выше нуля. Данное явление стало третьим за десятилетие. Впоследствии на ледяную поверхность выпало семь миллиардов тонн воды.
Это спровоцировало рекордное количество потерянного льда, которое превысило годовую норму в семь раз.
«То, что происходит, — это не просто теплое десятилетие или два в условиях меняющегося климата. Это беспрецедентно», — отмечают ученые.
Также известно, что аномальные осадки выпали над Американской научной станцией Summit, которая расположена в самой высокой точке ледяного щита Гренландии.
«Рост погодных явлений, включая таяние, сильные ветры, а теперь и дожди, произошел за последние 10 лет сверх того, что считается нормальным», — заключили ученые.
Ранее сообщалось, что скорость таяния льда Гренландии с 1992 по 2018 год увеличилась в семь раз, поэтому к концу XXI века талая вода с острова может привести к росту уровня Мирового океана на 7 сантиметров.
♦♦
This is unprecedented: it rained for the first time in Greenland
An anomalous phenomenon was recorded in the glaciers of Greenland. Temperatures rose above freezing and precipitated rain, the first since continuous observations in 1950. Reported by CNN.
Over the past weekend, the temperature on a glacier in Greenland has risen above zero. This phenomenon became the third in a decade. Subsequently, seven billion tons of water fell onto the ice surface.
This triggered a record amount of lost ice, which exceeded the annual rate by seven times.
“What is happening is not just a warm decade or two in a changing climate. This is unprecedented,” – the scientists note.
It is also known that anomalous precipitation fell over the American Science Station Summit, which is located at the highest point of the Greenland ice sheet.
“The rise in weather events, including melting, strong winds, and now rain, has occurred over the past 10 years beyond what is considered normal,” – the scientists concluded.
Earlier it was reported that the rate of ice melting in Greenland from 1992 to 2018 increased sevenfold, so by the end of the 21st century, melt water from the island could lead to an increase in the level of the World Ocean by 7 centimeters.
