PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS / GAMTA
МИР: ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ / ОБОЗРЕНИЕ / ПРИРОДА
WORLD: GEOPOLITICAL GRIMACES / REVIEWS / NATURE
СТРАНИЦА / PAGE 754/905
♦♦
BMJ „DOVANOS“ RUDENĮ
2021 III
«ПОДАРКИ» БМБ ОСЕНЬЮ 2021
III
WMB „GIFTS“ IN THE FALL
2021 III
Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space
Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2021 – 11 – 08/ 08 – 11 – 2021
♦♦
Klimatologai papasakojo, kurie miestai nugrims po vandeniu
Ekspertai-klimatologai pasakojo, kurie pasaulio miestai dėl kylančio jūros lygio ir klimato kaitos nugrms po vandeniu. Pirmasis, jų nuomone, bus Amsterdamas. Mokslininkai numatę, kad Nyderlandų sostinė atsidurs po vandeniu 2030 metais.
Prognozės buvo pagrįstos Climate Central organizacijos žemėlapio duomenimis, kuri tiria klimato dinamiką.
Nyderlanduose (šalies pavadinimas pažodžiui reiškia „žemutinės žemės”) yra dar dveji miestai, kuriems gresia pavojus – Roterdamas ir Haga.
Antroje sąrašo vietoje Basros miestas Irake. Jis yra prie Shatt al-Arab upės, kuri įteka į Persijos įlanką.
Toliau eina Naujasis Orleanas JAV, kuris yra prie Misisipės upės. Kaip rašo laikraštis, grimzdimas po vandeniu jam gresia, nepaisant išvystytos drenažo kanalų sistemos.
Venecija – ketvirtoje vietoje. Kasmet žemės lygis mieste nukrenta dviem milimetrais.
Penktoje vietoje yra Hošiminas – didžiausias Vietnamo miestas.
Šeštoje vietoje -Indijos Kalkuta. Mokslininkai mano, kad tam tikromis aplinkybėmis jis gali „nuskęsti“ net iki Amsterdamo, iki 2030 m.
♦♦
Климатологи рассказали, какие города уйдут под воду
Эксперты-климатологи рассказали, какие города мира уйдут под воду из-за роста уровня мирового океана и климатических изменений. Первым, по их мнению, станет Амстердам. Затопления столицы Нидерландов ученые ожидают уже в 2030 году.
Прогнозы были составлены на основе данных карты организации Climate Central, которая занимается изучением динамики климата.
В Нидерландах (название страны буквально означает «нижние земли») есть ещё два города, которые находятся в опасности — Роттердам и Гаага.
На втором месте в списке расположился город Басра в Ираке. Он стоит на реке Шатт-эль-Араб, впадающей в Персидский залив.
Следом идет Новый Орлеан в США, который находится на реке Миссисипи. Как пишет газета, уход под воду грозит ему, несмотря на развитую систему водоотводных каналов.
Венеция — на четвертом месте. Каждый год уровень земли в городе снижается на два миллиметра.
На пятом месте находится Хошимин — крупнейший город во Вьетнаме.
На шестом месте — индийская Калькутта. Учёные полагают, что при определенном стечении обстоятельств она может «утонуть» даже раньше Амстердама, до 2030 года.
♦♦
Climatologists told which cities will go under water
Experts-climatologists told which cities in the world will go under water due to rising sea levels and climate change. The first, in their opinion, will be Amsterdam. Scientists expect the capital of the Netherlands to be flooded in 2030.
The predictions were based on map data from the Climate Central organization, which studies climate dynamics.
In the Netherlands (the name of the country literally means „lower lands“) there are two more cities that are in danger – Rotterdam and The Hague.
In second place on the list is the city of Basra in Iraq. It stands on the Shatt al-Arab River, which flows into the Persian Gulf.
Next comes New Orleans in the United States, which is located on the Mississippi River. As the newspaper writes, going under water threatens him, despite the developed system of drainage canals.
Venice is in fourth place. Every year, the level of the ground in the city drops by two millimeters.
In fifth place is Ho Chi Minh City – the largest city in Vietnam.
In sixth place is Indian Calcutta. Scientists believe that under a certain set of circumstances, it can „drown“ even before Amsterdam, until 2030 .
