PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS /  GAMTA # WWW.DIRST.LT P.<772/923> BMJ „DOVANOS“ RUDENĮ 2021  IV LIETUVIŲ, RUSŲ, ANGLŲ KALBA # 2021-11-13

PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS /  GAMTA

МИР:  ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ / ОБОЗРЕНИЕ / ПРИРОДА

 WORLD:  GEOPOLITICAL GRIMACES / REVIEWS / NATURE

СТРАНИЦА / PAGE   772/923

♦♦

BMJ „DOVANOS“ RUDENĮ

2021  IV

«ПОДАРКИ» БМБ ОСЕНЬЮ 2021

 IV

WMB „GIFTS“ IN THE FALL

2021  IV

Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space 

Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2021 – 11 – 13/ 13 – 11 – 2021

♦♦

Mokslininkai – Žemė kaista neregėtu greičiu ir dėl to kalti žmonės

Arizonos universiteto specialistai rekonstravo mūsų planetos klimatą iki paskutinio ledynmečio. Mokslininkai išsiaiškinti pagrindinius klimato kaitos veiksnius ir nustatė, kad šiltnamio efektą sukeliančių dujų kaupimasis atmosferoje buvo pagrindinis veiksnys, lėmęs planetos temperatūros kilimą. Būtent per pastaruosius 150 metų atšilimo tempas beprecedentinis. Apie tai praneša Phys.org.

Savo darbe mokslininkai rėmėsi prieš aštuonerius metus sukurtu pasaulinės temperatūros pokyčių grafiku, pridedėję prie jo naują erdvinį matmenį. Dėl to jie gavo planetos temperatūros svyravimų žemėlapį kas 200 metų, kuris tęsiasi 24 000 metų.

Šis žemėlapis leido vizualizuoti kiekvieno konkretaus Žemės taško globalius klimato procesus ir juos analizuoti.

„Rekonstrukcija rodo, kad šiuolaikinė temperatūra per pastaruosius 24 000 metų neturi analogų, o taip pat, kad žmogaus sukeltas visuotinis atšilimas yra greitesnis negu tai, ką mes stebėjome per šį laikotarpį“, – pasakė tyrimo bendraautorė profesorė Jessica Tierney.

Dėl to mokslininkai padarė tris pagrindines išvadas:

Pirma, pagrindinė klimato kaitos varomoji jėga nuo praėjusio ledynmečio buvo padidėjusi šiltnamio efektą sukeliančių dujų koncentracija ir mažėjantys ledo sluoksniai.

Antra, pasitvirtino laipsniškas atšilimas, vykstantis per pastaruosius 10 000 metų.

Trečia, atšilimo stiprumas ir greitis per pastaruosius 150 metų daug didesnis nei magnitudės dydis ir greitis per 24 000 metų.

Šiems duomenims gauti mokslininkai panaudojo dviejų duomenų bazių – jūros nuosėdų temperatūros ir kompiuterinio modeliavimo – sujungimo metodą. Dabar jie ruošiasi panaudoti to patiesbūdo, kad pažvelgti dar toliau į praeitį. 

♦♦

Учёные – Земля нагревается беспрецедентными темпами и виноваты в этом люди

Специалисты из Университета Аризоны реконструировали климат нашей планеты до последнего Ледникового периода. Ученые выявили основные факторы изменений климата и установили, что главным фактором роста температуры планеты стало скопление парниковых газов в атмосфере. Буквально за последние 150 лет скорость потепления стала беспрецедентной. Об этом сообщает Phys.org.

В своей работе ученые взяли за основу график изменений глобальной температуры, созданный восемь лет назад, добавив к нему новое, пространственное измерение. В результате у них получилась карта температурных колебаний планеты с интервалами каждые 200 лет, что тянется на 24 000 лет назад.

Эта карта позволила визуализировать глобальные климатические процессы каждой конкретной точки Земли, и проанализировать их.

«Реконструкция указывает на то, что современные температуры не имеют аналогов за последние 24 000 лет, а также, что скорость вызванного человеком глобального потепления быстрее, чем все, что мы наблюдали за этот период», — сказала профессор Джессика Тирней, соавтор исследования.

В результате ученые получили три основных вывода:

Во-первых, основной движущей силой изменения климата с последнего Ледникового периода было увеличение концентрации парниковых газов и сокращение ледовых щитов.

Во-вторых, подтвердилось постепенное потепление, которое происходит за последние 10 000 лет.

В-третьих, сила и темп потепления в последние 150 лет намного превосходят магнитуду и скорость изменений, что произошли за 24 000 лет.

Для получения этих данных ученые применили метод комбинирования двух баз данных — температуры морских отложений и компьютерное моделирование. Теперь они собираются применить тот же подход, чтобы заглянуть еще дальше в прошлое. 

♦♦

Scientists – The Earth is heating up at an unprecedented rate and people are to blame for this

Experts from the University of Arizona have reconstructed the climate of our planet before the last Ice Age. Scientists have identified the main factors of climate change and found that the accumulation of greenhouse gases in the atmosphere was the main factor in the rise in the planet’s temperature. In literally over the past 150 years, the rate of warming has become unprecedented. It is reported by Phys.org.

In their work, scientists took as a basis the graph of changes in global temperature, created eight years ago, adding a new, spatial dimension to it. As a result, they got a map of the planet’s temperature fluctuations at intervals of every 200 years, which stretches back 24,000 years.

This map made it possible to visualize the global climatic processes of each specific point on the Earth, and analyze them.

„The reconstruction indicates that modern temperatures are unparalleled in the last 24,000 years, and that the rate of human-induced global warming is faster than anything we have seen in this period,“ – said Professor Jessica Tierney, co-author of the study.

As a result, scientists have received three main conclusions:

First, the main driving force behind climate change since the last Ice Age has been increased greenhouse gas concentrations and shrinking ice sheets.

Second, the gradual warming that has occurred over the past 10,000 years has been confirmed.

Third, the strength and rate of warming over the past 150 years is far greater than the magnitude and rate of change over 24,000 years.

To obtain these data, scientists used a method of combining two databases – the temperature of marine sediments and computer modeling. Now they are going to take the same approach to look even further into the past. 

Related posts