II.: GAMTA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS # WWW.DIRST.LT P. <986 / 1137> JVT „DOVANOS“ ŽIEMĄ 2022  III # 2022 – 01 – 07

II.: GAMTA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS 

II.: ПРИРОДА / ОБОЗРЕНИЕ / ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ

II.: NATURE / REVIEWS / GEOPOLITICAL GRIMACES  

СТРАНИЦА / PAGE   986 / 1137

♦♦

JVT „DOVANOS“ ŽIEMĄ

2022  III

«ПОДАРКИ» ЧВТ  ЗИМОЙ

2022  III

BWT „GIFTS“ IN WINTER

2022  III

Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space 

Straipsnis portale paskelbtas/статья  опубликована в портале /article published on the portal: 2022 – 01 – 07 / 07 – 01 – 2022

♦♦

Afrikoje pabudo vienas aktyviausių ugnikalnių pasaulyje

Vienas aktyviausių ugnikalnių pasaulyje, esantis ant Nyrogongo kalno, pradėjo skleisti dūmų ir vulkaninių pelenų debesis. Apie tai praneša BBC.

„Vienas aktyviausių ugnikalnių pasaulyje – Nyiragongo kalnas Kongo Demokratinės Respublikos rytuose – į dangų išsviedžia didžiulius juodų dūmų ir vulkaninių pelenų debesis.

Socialiniuose tinkluose paskelbtose nuotraukose matyti Nyiragongo kalno krateris, užpildytas karšta lava “, – pažymi laikraštis.

Tuo tarpu kalbėti apie išsiveržimą dar anksti, tačiau geologai jau dabar stebi seisminio aktyvumo padidėjimą.

Gyventojams patariama išlikti ramiems, tačiau žmonės išsigandę, kadangi vis dar nepamiršo pražūtingų pasekmių, kurias sukėlė ugnikalnio išsiveržimas pernai gegužę.

Tada žuvo 32 žmonės, dar tūkstančiai buvo priversti ieškotis naujų namų. Dauguma pabėgėlių pabėgo į kaimyninę Ruandą, o kiti vis dar gyvena laikinoje stovykloje Gomos mieste.

♦♦

В Африке проснулся один из наиболее активных вулканов мира

Один из наиболее активных вулканов мира, расположенный на горе Ньирогонго, начал извергать тучи дыма и вулканический пепел. Об этом информирует BBC.

«Один из самых активных вулканов в мире — гора Ньирагонго на востоке Демократической Республики Конго — извергает в небо огромные облака черного дыма и вулканического пепла.

Фотографии, размещенные в социальных сетях, показывают кратер горы Ньирагонго, заполненный горячей лавой», — отмечает издание.

При этом пока рано говорить о извержении, но геологи уже наблюдают повышение сейсмической активности.

Жителям советуют сохранять спокойствие, но люди напуганы, поскольку до сих пор не забыли разрушительные последствия, вызванные извержением вулкана в мае прошлого года.

Тогда погибли 32 человека, еще тысячи были вынуждены искать новые дома. Большинство беженцев сбежали в соседнюю Руанду, в то время как другие все еще живут во временном лагере в городе Гома.

♦♦

One of the most active volcanoes in the world woke up in Africa

One of the most active volcanoes in the world, located on Mount Nyrogongo, began spewing clouds of smoke and volcanic ash. The BBC informs about it.

“One of the most active volcanoes in the world – Mount Nyiragongo in the east of the Democratic Republic of the Congo – spews huge clouds of black smoke and volcanic ash into the sky.

Photos posted on social networks show the crater of Mount Nyiragongo filled with hot lava,” – the newspaper notes.

At the same time, it is too early to talk about an eruption, but geologists are already observing an increase in seismic activity.

Residents are advised to stay calm, but people are scared because they still have not forgotten the devastating consequences caused by the volcanic eruption last May.

Then 32 people died, thousands more were forced to look for new homes. Most of the refugees fled to neighboring Rwanda, while others still live in a makeshift camp in the city of Goma. 

Related posts