II.: SVEIKATA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS # WWW.DIRST.LT P. <1052 / 1203> JVT „DOVANOS“ ŽIEMĄ 2022  XII # 2022 – 01 – 24

II.: SVEIKATA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS

II.: ЗДОРОВЬЕ / ОБОЗРЕНИЕ / ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ

 II.: HEALTH / REVIEWS / GEOPOLITICAL GRIMACES 

СТРАНИЦА / PAGE   1052 / 1203

♦♦

JVT „DOVANOS“ ŽIEMĄ

2022  XII

«ПОДАРКИ» ЧВТ  ЗИМОЙ

2022  XII

BWT „GIFTS“ IN WINTER

2022  XII

Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space 

Straipsnis portale paskelbtas/статья  опубликована в портале /article published on the portal: 2022 – 01 – 24 / 24- 01 – 2022

♦♦

Po omikrono: PSO papasakojo apie naujas COVID-19 atmainas

Būsimi COVID-19 variantai gali būti labiau užkrečiami nei naujoji omicron padermė.

Apie tai sekmadienį, sausio 23 d., pareiškė Pasaulio sveikatos organizacijos (PSO) ekspertė Maria van Kerkhove per savo pasisakymą socialiniuose tinkluose transliuotoje programoje „Mokslas per penkias minutes“.

„Kuo daugiau šis virusas plinta, tuo daugiau galimybių jam keistis Omicronas nebus paskutinis variantas, apie kurį diskutuosime, ir yra labai reali galimybė, kad ateityje atsiras nerimą keliančių variantų“, – papasakojo ekspertė.

Kerkhove atkreipė dėmesį į tai, kad naujų koronaviruso atmainų savybės šiuo metu nežinomos. Kartu specialistė patikslino, kad jos bus labiausiai užkrečiamos.

Be to, ekspertė patikino, kad nepaisant vis daugiau informacijos, kad omikroninė padermė vidutiniškai lemia ne tokią sunkią ligos eigą nei delta, ji, kaip ir anksčiau, pavojinga..

♦♦

После «омикрона»: ВОЗ рассказала о новых штаммах COVID-19

Будущие варианты коронавирусной инфекции COVID-19 могут быть более заразными, чем новый штамм «омикрон».

Об этом заявила в воскресенье, 23 января, эксперт Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Мария ван Керкхове в ходе своего выступления в транслировавшейся в соцсетях программе «Наука за пять минут».

«Чем больше циркулирует этот вирус, тем больше у него возможностей изменяться. “Омикрон” не будет последним вариантом, который мы будем обсуждать, и весьма реальна возможность появления в будущем вариантов, вызывающих обеспокоенность», — рассказала эксперт.

Керкхове обратила внимание на то, что о свойствах новых штаммов коронавируса в настоящий момент не известно. При этом специалист уточнила, что именно они будут наиболее заразными.

Вместе с тем эксперт заверила, что, несмотря на всё больше сведений о том, что «омикрон»-штамм приводит в среднем к менее тяжелому течению болезни, чем «дельта», он по-прежнему опасен.

♦♦

After omicron: WHO spoke about new strains of COVID-19

Future variants of COVID-19 may be more contagious than the new omicron strain.

This was stated on Sunday, January 23, by World Health Organization (WHO) expert Maria van Kerkhove during her speech on the Science in Five Minutes program broadcast on social networks.

“The more this virus circulates, the more opportunities it has to change. Omicron will not be the last option we will discuss, and there is a very real possibility that there will be options in the future that are of concern,” – the expert said.

Kerkhove drew attention to the fact that the properties of new strains of coronavirus are currently unknown. At the same time, the specialist clarified that they would be the most infectious.

At the same time, the expert assured that, despite more and more information that the omicron strain leads on average to a less severe course of the disease than the delta, it is still dangerous.

Related posts