II.: KARYBA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS
II.: ВОЕННОЕ ДЕЛО / ОБОЗРЕНИЕ / ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ
II.: WARFARE / REVIEWS / GEOPOLITICAL GRIMACES

СТРАНИЦА / PAGE 1618
♦♦
JVT „DOVANOS“ PAVASARĮ
2022 XXX
«ПОДАРКИ» ЧВТ ВЕСНОЙ
2022 XXX
BWT „GIFTS“ IN THE SPRING
2022 XXX
Informacijos šaltinis / Источник инфармации / Information source: interneto erdvė / пространство интернета / internet space.
Straipsnis portale paskelbtas / статья публикована в портале / article published on the portal: 2022-05-03 / 03-05-2022.
♦♦
Zelenskis: Ukraina neperleis teritorijos dėl taikos
Ukraina neketina perleisti dalies teritorijos Rusijai, kad užbaigtų konfliktą. Tai pareiškė prezidentas Volodymyras Zelenskis.
r pasirengęs pakeisti Ukrainos sienas, kad pasiektų taiką, Zelenskis atsakė: „Pasaulis nepasirengęs. Nė vienas iš mūsų nėra pasiruošęs. Prievartinis sienų keitimas yra būtent tai, kas vyksta, kitaip Ukrainos sienos nepasikeis“.
Jis patikino, kad Ukraina grąžins savo teritorijas.
„Esame pasirengę atkurti savo teritorinį vientisumą. Priešingu atveju, jei mes būtume pasirengę perleisti dalį žemės Rusijai, visi šie žmonės žuvo veltui. Dėl ko jiežuvo? – pasakė Ukrainos prezidentas.
♦♦
Зеленский: Украина не уступит территорию ради мира
Украина не намерена уступать часть территории России для прекращения конфликта. Об этом заявил президент Владимир Зеленский.

В частности, на вопрос в интервью греческому изданию ERT, готов ли он пойти на изменение украинских границ для достижения мира, Зеленский ответил: «Мир не готов. Никто из нас не готов. Насильственное изменение границ — это именно то, что происходит, иначе границы Украины не изменятся».
Он заверил, что Украина будет возвращать свои территории.
«Мы готовы восстановить нашу территориальную целостность. Иначе если мы готовы уступить часть земли России, то все эти люди погибли зря. Почему они погибли?» — сказал украинский президент. 
♦♦
Zelensky: Ukraine will not cede territory for the sake of peace
Ukraine does not intend to cede part of the territory to Russia to end the conflict. This was stated by President Volodymyr Zelensky.
In particular, when asked in an interview with the Greek edition of ERT whether he was ready to change the Ukrainian borders to achieve peace, Zelensky replied: “The world is not ready. None of us are ready. Forcibly changing the borders is exactly what is happening, otherwise the borders of Ukraine will not change.”
He assured that Ukraine would return its territories.
“We are ready to restore our territorial integrity. Otherwise, if we are ready to cede part of the land to Russia, then all these people died in vain. Why did they die? – said the Ukrainian president.









