PASAULIS: GEOPOLITINĖS GRIMASOS / APŽVALGOS / SVEIKATA
МИР: ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ / ОБОЗРЕНИЕ / ЗДОРОВЬЕ
WORLD: GEOPOLITICAL GRIMACES / REVIEWS / HEALTH
СТРАНИЦА / PAGE 237/389
♦♦
BMJ „DOVANOS “ PAVASARĮ
2021 XXIX
«ПОДАРКИ» БМБ ВЕСНОЙ 2021
XXIX
WMB „GIFTS“ IN THE SPRING
2021 XXIX
Informacijos šaltinis/Источник инфармации/Information source: interneto erdvė/ пространство интернета/internet space
Portale paskelbta/Oпубликовано в портале/Published on the portal: 2021 – 04 – 08/ 08 – 04 – 2021
♦♦
Nustatytos sunkios COVID-19 pasekmės psichinei sveikatai
Oksfordo universiteto mokslininkai atliko didžiausią iki šiolei atliktą tyrimą apie koronaviruso poveikį psichikai praėjus šešiems mėnesiams po užsikrėtimo.
Ekspertų išvados buvo paskelbtos balandžio 6 d. žurnale „The Lancet Psychiatry“.
Pranešama, kad tiriant panaudoti per 236 379 pacientų, daugiausia COVID – 19 persirgusių JAV gyventojų, elektroninių medicinos įrašų duomenys.
Antai, praėjus šešiems mėnesiams po patvirtinto koronaviruso, neurologinių ar psichinių komplikacijų dažnis buvo 33,6% (kas trečias), 12,8% – pirmoji tokia registruota diagnozė.
Be to, tokios pasekmės buvo dažnesnės po COVID-19 nei po gripo ar kitų kvėpavimo takų infekcijų.
Didžiausia psichinių sutrikimų, įskaitant insultą, intrakranijinį kraujavimą, demenciją ir psichozinius sutrikimus, rizika nustatyta pacientams po sunkios ligos ir hospitalizavimo.
Dažniausios diagnozės po Covid-19 – tai nerimo sutrikimai (17 proc.), nuotaikos sutrikimai (14 proc.), piktnaudžiavimo narkotinėmis medžiagomis sutrikimai (7 proc.) Ir nemiga (5 proc.).
♦♦
Названы тяжёлые последствия COVID-19 для психического здоровья
Ученые из Оксфордского университета провели крупнейшее на сегодняшний день исследование влияния коронавируса на психику через шесть месяцев после заражения.
Выводы специалистов были опубликованы 6 апреля в журнале The Lancet Psychiatry.
Сообщается, что для анализа использовались данные из электронных медицинских карт более 236 379 пациентов, преимущественно жителей США, перенесших COVID-19.
Так, частота неврологических или психиатрических осложнений через полгода после подтвержденного коронавируса составила 33,6% (каждый третий), для 12,8% — это был первый подобный зарегистрированный диагноз.
При этом такие последствия были более распространены после COVID-19, чем после гриппа или других респираторных инфекций.
Самые высокие риски психических расстройств, включая инсульт, внутричерепное кровотечение, деменцию и психотические расстройства, оказались у пациентов после тяжелого течения заболевания и госпитализации.
Наиболее частыми диагнозами после Covid-19 были тревожные расстройства (17%), аффективные расстройства (14%), расстройства, связанные со злоупотреблением психоактивными веществами (7%) и бессонница (5%).
♦♦
Severe mental health consequences of COVID-19 identified
Scientists from the University of Oxford conducted the largest study to date on the effect of coronavirus on the psyche, six months after infection.
The findings of the experts were published on April 6 in The Lancet Psychiatry.
It is reported that the analysis used data from electronic medical records of more than 236,379 patients, mainly residents of the United States, who have undergone COVID-19.
So, the frequency of neurological or psychiatric complications six months after the confirmed coronavirus was 33.6% (every third), for 12.8% – this was the first such registered diagnosis.
Moreover, such consequences were more common after COVID-19 than after influenza or other respiratory infections.
The highest risks of mental disorders, including stroke, intracranial bleeding, dementia and psychotic disorders, were found in patients after severe illness and hospitalization.
The most common diagnoses after Covid-19 were anxiety disorders (17%), mood disorders (14%), substance abuse disorders (7%) and insomnia (5%).
