II.: KARYBA / APŽVALGOS / GEOPOLITINĖS GRIMASOS
II.: ВОЕННОЕ ДЕЛО / ОБОЗРЕНИЕ / ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ ГРИМАСЫ
II.: WARFARE / REVIEWS / GEOPOLITICAL GRIMACES

СТРАНИЦА / PAGE 1545
♦♦
JVT „DOVANOS“ PAVASARĮ
2022 XVII
«ПОДАРКИ» ЧВТ ВЕСНОЙ
2022 XVII
BWT „GIFTS“ IN THE SPRING
2022 XVII
Informacijos šaltinis / Источник инфармации / Information source: interneto erdvė / пространство интернета / internet space.
Straipsnis portale paskelbtas / статья публикована в портале / article published on the portal: 2022 – 04 – 14 / 14 – 04 – 2022.
♦♦
Zelenskis paragino pasaulį duoti Ukrainai daug galingų ginklų ir paskelbė sąrašą
Zelenskis įrašė vaizdo žinutę anglų kalba, kuriojeзф ragino pasaulį duoti Ukrainai ginklų.

Jis pareiškė, kad Rusijos armija keičia strategiją ir nori dar labiau prispausti Charkovą ir visą Donbasą, įskaitant Mariupolį, ir Ukrainoje sustoti neplanuoja:
„Kreipiuosi į viso pasaulio piliečius su prašymu padėti jūsų vyriausybėms, prezidentų administracijoms, jūsų šalių lyderiams perteikti tikruosius Ukrainos poreikius, kurie padės sustabdyti karą“.
Reikalingų ginklų sąraše yra sunkioji artilerija, sunkiosios šarvuotos mašinos, oro gynybos sistemos ir aviacija:
– Artilerijos pabūklai (kalibras 155 mm) ir amunicija;
– Artilerijos sviediniai (kalibras 152 mm) – kuo daugiau;
– Paleidimo raketų sistemos: „Grad“, „Hurricane“ arba amerikietiškas M142 HIMARS;
– Šarvuotis transporteriai (šarvuoti transporteriai, pėstininkų kovos mašinos ir kt.);
– Tankai (T-72, amerikiečių arba vokiečių atitikmenys);
– SAM (S-300, BUK ar panašios modernios vakarietiškos oro gynybos sistemos);
– Karo lėktuvai.
♦♦
Зеленский призвал мир дать Украине много мощного оружия и озвучил список
Зеленский записал видеообращение на английском языке, в котором призвал мир дать Украине оружие.

Он заявил, что Армия России меняет стратегию и хочет еще сильнее надавить на Харьков и весь Донбасс, включая Мариуполь, и не планирует останавливаться на Украине:
«Я обращаюсь к гражданам всего мира с просьбой помочь донести до ваших правительств, администраций президентов, руководителей ваших стран настоящие нужды Украины, которые помогут остановить войну».
Список необходимого оружия включает в себя тяжелую артиллерию, тяжелую бронетехнику, системы ПВО и авиацию:
— Артиллерийские орудия (калибр 155 мм) и боеприпасы;
— Артиллерийские снаряды (калибра 152 мм) — как можно больше;
— Реактивные системы залпового огня: «Град», «Ураган» или американский M142 HIMARS;
— БТР (БТР, БМП и др.);
— Танки (Т-72, американские или немецкие аналоги);
— ЗРК (С-300, БУК или аналогичные современные западные ЗРК);
— Боевые самолеты.
♦♦
Zelensky called on the world to give Ukraine a lot of powerful weapons and announced the list
Zelensky recorded a video message in English in which he called on the world to give Ukraine weapons.

He stated that the Russian Army is changing its strategy and wants to put even more pressure on Kharkiv and the entire Donbass, including Mariupol, and does not plan to stop in Ukraine:
„I appeal to the citizens of the whole world with a request to help convey to your governments, presidential administrations, leaders of your countries the real needs of Ukraine, which will help stop the war.“
The list of required weapons includes heavy artillery, heavy armored vehicles, air defense systems and aviation:
– Artillery guns (caliber 155 mm) and ammunition;
– Artillery shells (caliber 152 mm) – as many as possible;
– Multiple launch rocket systems: „Grad“, „Hurricane“ or the American M142 HIMARS;
– Armored personnel carrier (armored personnel carrier, infantry fighting vehicle, etc.);
– Tanks (T-72, American or German counterparts);
– SAM (S-300, BUK or similar modern western air defense systems);
– Warplanes.








